Mostrando postagens com marcador MUSIQUE FRANÇAISE. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador MUSIQUE FRANÇAISE. Mostrar todas as postagens

QUE SERAIS-JE SANS TOI?

JEAN FERRAT
COMPOSITEUR: LOUI ARAGON & JEAN FERRAT
PAYS: FRANCE
ALBUM: LA MONTAGNE
RECORD: BARCLAY RECORDS
GENRE: CHANSON FRANÇAISE
YEAR: 1965
 
     Jean Tenenbaum, dit Jean Ferrat, né le 26 décembre 1930 à Vaucresson(Seine-et-Oise) et mort le 13 mars 2010 à Aubenas (Ardèche), est un auteur-compositeur-interprète français. Auteur de chansons à texte, il alterne durant sa carrière chansons sentimentales, chansons poétiques et chansons engagées et a souvent maille à partir avec la censure. Reconnu pour son talent de mélodiste, il met en musique et popularise nombre de poèmes de Louis Aragon avec l'approbation de celui-ci.
      Compagnon de route du Parti communiste français, il s'en démarqua sur différents sujets.
     Bien que peu présent dans les médias et malgré son retrait de la scène à quarante-deux ans, cet ardent défenseur de la chanson française connaît un grand succès critique et populaire5. Apprécié d'un large public, Jean Ferrat est considéré, à l'instar de Léo Ferré, Georges Brassens ou Jacques Brel, comme l'un des grands de la chanson française
       La Montagne est un album studio de Jean Ferrat sorti en janvier 1965.
Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre ?
Que serais-je sans toi qu'un cœur au bois dormant
Que cette heure arrêtée au cadran de la montre ?
Que serais-je sans toi que ce balbutiement ?
 
J'ai tout appris de toi sur les choses humaines
Et j'ai vu désormais le monde à ta façon.
J'ai tout appris de toi, comme on boit aux fontaines
Comme on lit dans le ciel les étoiles lointaines.
Comme, au passant qui chante, on reprend sa chanson
J'ai tout appris de toi jusqu'au sens du frisson.
 
Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre ?
Que serais-je sans toi qu'un cœur au bois dormant
Que cette heure arrêtée au cadran de la montre ?
Que serais-je sans toi que ce balbutiement ?
 
J'ai tout appris de toi, pour ce qui me concerne
Qu'il fait jour à midi, qu'un ciel peut être bleu
Que le bonheur n'est pas un quinquet de taverne.
Tu m'as pris par la main dans cet enfer moderne
Où l'homme ne sait plus ce que c'est qu'être deux.
Tu m'as pris par la main comme un amant heureux.
 
Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre ?
Que serais-je sans toi qu'un cœur au bois dormant
Que cette heure arrêtée au cadran de la montre ?
Que serais-je sans toi que ce balbutiement ?
 
Qui parle de bonheur a souvent les yeux tristes
N'est-ce pas un sanglot de la déconvenue
Une corde brisée aux doigts du guitariste ?
Et pourtant, je vous dis que le bonheur existe
Ailleurs que dans le rêve, ailleurs que dans les nues.
Terre, terre, voici ses rades inconnues.
 
Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre ?
Que serais-je sans toi qu'un cœur au bois dormant
Que cette heure arrêtée au cadran de la montre ?
Que serais-je sans toi que ce balbutiement ? 

MAL, TU ME FAIS MAL

FRÉDÉRIC FRANÇOIS
COMPOSITEURES: FREDERIC FRANCOIS & R. MARINO ATRIA
PAYS: ITALO-BELGE
ALBUM: CHICAGO
RECORD: VOGUE
GENRE: CHANSON FRANÇAISE
ANNÉE: 1975
 
             Francesco Barracato, dit Frédéric François, né le 3 juin 1950 à Lercara Friddi, en Sicile(Italie), est un chanteur-compositeur italo-belge francophone.
            Né le 3 juin 1950 à Lercara Friddi en Sicile, dans une famille très modeste de l'Italie, Francesco Barracato, dit Frédéric François, est le deuxième enfant de Giuseppe Barracato (d'origine libanaise du nom Barakat) dit Peppino, et de Salemi Antonina. Son père est d'abord mineur dans une mine de soufre à Lercara; sa mère est couturière à Lercara. Le couple a huit enfants1. Son père émigre em Belgique dans le bassin houiller de Liège où il décroche un contrat de trois ans en tant que mineur.
              En 1951, Nina et ses deux fils rejoignent le père à Tilleur dans un convoi de la Croix-Rouge. Peppino chante pour le plaisir des chansons napolitaines et des airs d’opéra en s’accompagnant lui-même à la guitare. Francesco n'a que dix ans quand il chante pour la première fois en public'O sole mio dans un café majoritairement fréquenté par des Siciliens de Tilleur, Le Passage à niveau.
       Son père l'encourage et le forme pour ses premières prestations, alors qu'il est encore adolescent.
Je n'ai jamais connu
Qu'un peu d'amour
Qu'un peu de joie
A vivre à tes côtés
Et pour te retenir
Moi, j'ai trahi cent fois
Mon cur, côté désirs
 
Mal, tu me fais mal
Mais lorsque tu me reviens
J'oublie dans tes bras
Que tu es mon premier chagrin
Mal, tu me fais mal
Mais quand je vois ton sourire
Je n'arrive pas à te chasser
A te maudire
 
La nuit, lorsque mes mains
Espéraient auprès de toi
Trouver un peu de tendresse
Un geste pour me dire
Que tu tenais à moi
Tu te tournais pour dormir
 
Mal, tu me fais mal
Mais lorsque tu me reviens
J'oublie dans tes bras
Que tu es mon premier chagrin
Mal, tu me fais mal
Mais quand je vois ton sourire
Je n'arrive pas à te chasser
A te maudire
 
J'en ai passé des nuits
A marcher seul, le long des rues
Sans savoir où aller
Sans autre compagnie
Que tes cris de bonheur
Partagés avec lui
 
Mal, tu me fais mal
Mais lorsque tu me reviens
J'oublie dans tes bras
Que tu es mon premier chagrin
Mal, tu me fais mal
Mais quand je vois ton sourire
Je n'arrive pas à te chasser
A te maudire
 
Mal, tu me fais mal
Mais lorsque tu me reviens
J'oublie dans tes bras
Que tu es mon premier chagrin
Mal, tu me fais mal
Mais quand je vois ton sourire
Je n'arrive pas à te chasser
A te maudire.

 LETTRE A HÉLÈNE

DAVE(OTTO LEVENBACH)
COMPOSITEURES: MICHEL CIWIE & PATRICK YVON GUY LOISEAU
PAYS: AMSTERDAM/NEERLAND
ALBUM: POUR WUE TU ME COMPRENNES...
RECORD: CBS
GENRE: CHANSON FRANÇAISE
ANNÉE: 1978
 
          Dave, nom de scène de Wouter Otto Levenbach, né le 4 mai 1944 à Amsterdam, est un chanteur néerlandais. Il commence sa carrière en 1963 et connaît le succès dans les années 1970 avec des chansons francophones comme Vanina et Du côté de chez Swann. Il se consacre plus nettement ces dernières années à la présentation ou à l'animation d'émissions de télévision, principalement en France.
       Pour que tu me comprennes est le cinquième album studio de Dave, sorti en 1978. Il est sorti chez CBS.
Cette lettre que je t'envoie
Dieu seul sait quand tu la recevras
Au fin fond de l'hémisphère
Où les saisons tournent à l'envers
Quelle idée, ma douce Hélène
De t'exiler aux Îles des Kerguelen
 
Hélène, si je t'écris
Aux Kerguelen, c'est parce qu'ici
Sans le savoir, tu as laissé quelqu'un qui t'aime
Hélène
 
Hélène j'ai froid au cœur
De mon côté de l'équateur
Aux antipodes, as-tu trouvé quelqu'un qui t'aime
Hélène
 
Moi et la géographie
On est devenus bons amis
Et je passe des heures entières
Tout seul devant le planisphère
Mais de ton île, je ne sais rien
Sinon qu'elle est dans l'Océan Indien
 
Hélène, si mon appel
Arrive jusqu'à ton archipel
Par le premier courrier, donne-moi des nouvelles
Hélène, je t'aime
 
Hélène, ça rime à quoi
De vivre au Sud pour avoir froid
Et de passer l'été comme en hiver
Hélène, je t'aime
 
Hélène, si je t'écris
Aux Kerguelen, c'est parce qu'ici
Sans le savoir, tu as laissé quelqu'un qui t'aime
Hélène
 
Hélène, si mon appel
Arrive jusqu'à ton archipel
Par le premier courrier, donne-moi des nouvelles
Hélène, je t'aime
 
Hélène, si je t'écris
Aux Kerguelen, c'est parce qu'ici
Sans le savoir tu as laissé quelqu'un qui t'aime
Hélène
 
Hélène, si je t'écris
Aux Kerguelen, c'est parce qu'ici
Sans le savoir, tu as laissé quelqu'un qui t'aime
Hélène.

EMANUELLE

PIERRE BACHELET
COMPOSITEURES: HERVÉ ROY; PIERRE BACHELET; ALAN BLAIKLEY & KEN HOWARD
PAYS: FRANCE
ALBUM: UN SOIR... UNE SCÈNE
RECORD: BARCLAY
GENRE: CHANSON FRANÇAISE
ANNÉE: 1983
 
          Pierre Bachelet, né le 25 mai 1944 à Paris et mort le 15 février 2005 à Suresnes(Hauts-de-Seine), est un auteur-compositeur-interprète français.
       Pierre Bachelet naît le 25 mai 1944 dans le 12e arrondissement de Paris. Il est l'enfant de Maurice Bachelet et Alberte. Sa famille, originaire du Nord, tenait une blanchisserie et avait été contrainte de partir vivre à Paris. Il passe une partie de son enfance à Calais, d'où est originaire son père. Il est resté très attaché à Calais, où il aimait se ressourcer. Il évoque le Nord dans plusieurs de ses chansons, comme dans Les Corons, et ses souvenirs de Calais dans Découvrir l'Amérique. Il évoquera également sa mère dans Embrasse-la.
       Dans sa jeunesse, le jeune Pierre apprend le piano mais sa passion pour Elvis Presley le conduit à la guitare électrique dans son adolescence. Il monte même un groupe avec ses copains: les Volts.
Mélodie d'amour chante le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chante le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçue
 
Tu es encore
Presque une enfant
Tu n'as connu
Qu'un seul amant
 
Mais à 20 ans
Pour rester sage
L'amour est un
Trop long voyage
 
Mélodie d'amour chante le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chante le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçue
 
L'amour à cœur
Tu l'as rêvé
L'amour à corps
Tu l'as trouvé
 
Tu es en somme
Devant les hommes
Comme un soupir
Sur leur désir
 
Tu es si belle
Emmanuelle
Cherche le cœur
Trouve les pleurs
 
Cherche toujours
Cherche plus loin
Viendra l'amour
Sur ton chemin
 
Mélodie d'amour chante le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chante le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçue.

LA BALLADE DES GENS HEUREUX

GERARD LENORMAN
CompositeurES: PIERRE DELANOE; GERARD LENORMAN & GÉRARD BERGMAN
Pays: FRANCE
Album: OLYMPIA 75
Record: VERSAILLES
Genre: MUSIQUE FRANÇAISE
Year: 1975
 
      Gérard Lenorman, né Gérard Christian Éric Lenormand le 9 février 1945 à Bénouville (Calvados), est un auteur-compositeur-interprète français.
        Gérard Lenorman naît à la maternité du château de Bénouville, où des religieuses accueillent les jeunes femmes en difficulté. Sa mère, Madeleine Lenormand, alors âgée de seize ans, y met au monde le jeune Gérard, né de père inconnu. Trente-cinq ans plus tard, il apprend qu'il est le fils d'un soldat allemand prénommé Erich, violoniste et chef d’orchestre dans le civil, qui faisait partie des troupes d'occupation. Il ne fera jamais sa connaissance (le lendemain de cette révélation, dans l'avion qui l'emmène à Berlin pour un concert, il écrit la chanson Warum mein Vater—«Pourquoi mon père» — sur ce sujet).
          En 1968, Gérard Lenorman rencontre Brigitte Bardot et lui écrit deux chansons: La Fille de paille et Je voudrais perdre la mémoire. En 1969, avec quelques titres en poche, il part en tournée avec Sylvie Vartan.
    À partir de 1970, sa carrière démarre véritablement. Remplaçant Julien Clerc, il reprend le premier rôle principal de la comédie musicale Hair à la Porte Saint-Martin. Il y triomphe jusqu’em avril 1971, date à laquelle il signe avec le label CBS Disques et enregistre Il, son premier succès grâce à sa voix originale, haut placée et légèrement voilée.
         Il sort ensuite De toi, qui se classe n°2 des ventes en France. Viendront par la suíte Les Matins d’hiver(1972), Si tu ne me laisses pas tomber, Les Jours heureux(1973), Le Petit Prince et La Fête des fleurs(1973), Quelque chose et moi(1974), La Ballade des gens heureux(1975), Michèle, Gentil dauphin triste et Voici les clés(1976, traduction d'un succès italien écrit par Cutugno-Pallavicini), Un ami et L’Enfant des cathédrales(1977) et Si j'étais président (1980).
         Son álbum Nostalgies, sorti en 1978, lui vaut un disque d’or. Les médias qui voient en lui un jeune artiste éternellement candide le baptisent «le Petit Prince» de la chanson.
        Plusieurs de ses chansons sont enregistrées en anglais, allemand, espagnol et italien. Il publie encore les albums Boulevard de l'océan(1979), La Clairière de l'enfance(1980), D'amour!(1981), Le Soleil des tropiques(1983), Fière et nippone(1985), Heureux qui communique(1988) et Il y a(1993).
Notre vieille Terre est une étoile
Où toi aussi tu brilles un peu
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
 
Tu n'a pas de titre ni de grade
Mais tu dis "tu" quand tu parles à Dieu
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
 
Journaliste pour ta première page
Tu peux écrire tout ce que tu veux
Je t'offre un titre formidable
La ballade des gens heureux
Je t'offre un titre formidable
La ballade des gens heureux
 
Toi qui as planté un arbre
Dans ton petit jardin de banlieue
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
 
Il s'endort et tu le regardes
C'est un enfant il te ressemble un peu
Je viens lui chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
 
Toi la star du haut de ta vague
Descends vers nous, tu verras mieux
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
 
Roi de la drague et de la rigolade
Rouleur flambeur ou gentil petit vieux
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Je viens te chanter la ballade
La ballade des gens heureux
 
Comme un choeur dans une cathédrale
Comme un oiseau qui fait ce qu'il veut
Tu viens de chanter la ballade
La ballade des gens heureux
Tu viens de chanter la ballade
La ballade des gens heureux.

ET TU DANSES AVEC LUI

C. JÉRÔME
COMPOSITEURES: DIDIER BARBELVIEN & JEAN MAURICE FRANÇOIS ALBERTINI
PAYS: FRANCE
ALBUM: ET TU DANSE AVEC LUI
RECORD: ZONE MUSIC
GENRE: SLOW
ANNÉE: 1985
 
          C. Jérôme, né Claude Noël Gérard Dhôtel le 21 décembre 1946 à Paris et mort dans la même ville le 14 mars 2000, est un chanteur français, notamment connu pour les titres Kiss Me(1972), Himalaya(1972), C'est moi(1974), Cindy(1976) et Et tu danses avec lui(1985).
           Et tu danses avec lui est une chanson écrite par Jean Albertini sur une musique de Didier Barbelivien.
        Elle est proposée en 1979 par Barbelivien à C. Jérôme qui la refuse, avant de retrouver la cassette plusieurs années plus tard et de décider de finalement l'enregistrer en 1985.
       Le single est un succès. Il se vend à environ 700.000 exemplaires et relance la carrière de C. Jérôme. La chanson entre dans le Top 50 en septembre 1985, et atteindra la 2e position. La même année, au Québec, elle est également enregistrée par René Simard.
         En 2009, Didier Barbelivien la reprend sur son álbum Atelier d'artistes.
Tu n'as jamais dansé
Aussi bien que ce soir
Je regarde briller
Tes cheveux blonds dans le noir
 
Tu n'as jamais souri
Si tendrement je crois
Tu es la plus jolie
Tu ne me regardes pas
 
Et tu danses avec lui
La tête sur son épaule
Tu fermes un peu les yeux
C'est ton plus mauvais rôle
 
Et tu danses avec lui
Abandonnée, heureuse
Tu as toute la nuit
Pour en être amoureuse
 
Je suis mal dans ma peau
J'ai envie de partir
Il y a toujours un slow
Pour me voler ton sourire
 
Et tu flirtes avec lui
Moi, tout seul, dans mon coin
Je n'sais plus qui je suis
Je ne me souviens plus de rien
 
Et tu danses avec lui
La tête sur son épaule
Tu fermes un peu les yeux
C'est ton plus mauvais rôle
 
Et tu danses avec lui
Abandonnée, heureuse
Tu as toute la nuit
Pour en être amoureuse
 
Et tu danses avec lui
Et tu danses avec lui
Et tu danses avec lui
Et tu danses avec lui
 
Avec lui, lui. 

SALUT LES AMOUREUX

JOE DASSIN
COMPOSITEURES: TEVE GOODMAN; RICHELLE DASIN& CLAUDE LEMESLE
PAYS: U. S. A.(FRANCE)
ALBUM: SALUT LES AMOUREUX
RECORD: SONY BMG
GENRE: CHANSON
ANNÉE: 2007
 
        Joseph Ira Dassin, dit Joe Dassin, né le 5 novembre 1938 à New York(États-Unis) et mort le 20 août 1980 à Papeete(Polynésie française), est un chanteur, compositeur et écrivain américano-français.
         En seize ans de carrière (1964-1980), il a connu de nombreux succès em France et dans la francophonie, mais aussi, en chantant dans d'autres langues que le français. Il a également fait carrière em Russie, en Finlande, en Grèce et en Allemagne. Au total, Joe Dassin a vendu plus de 50 millions de disques dans le monde dont près de 17 millions en France(10millions de 45T et 7 millions d'albums)
         Joe Dassin est le fils de Jules Dassin (1911-2008), réalisateur de films, et de Béatrice Launer(1913-1994), violoniste virtuose, tous deux de nationalité américaine. Il a deux sœurs, Richelle (surnommée «Ricky»), née en 1940, et Julie(surnommée «la Petite») née en 1945. Son grand-père, Samuel Dassin, était un immigré juif russe originaire d'Odessa. À son arrivée en Amérique, ne parlant pas anglais, il dit simplement qu'il venait d'Odessa aux services d'immigration. Ces derniers l'enregistrèrent sous le nom de «Dassin»
Les matins se suivent et se ressemblent
Quand l'amour fait place au quotidien
On n'était pas fait pour vivre ensemble
Ça n'suffit pas de toujours s'aimer bien
C'est drôle, hier, on s'ennuyait
Et c'est à peine si l'on trouvait
Des mots pour se parler du mauvais temps
Et maintenant qu'il faut partir
On a cent mille choses à dire
Qui tiennent trop à cœur pour si peu de temps
 
On s'est aimé comme on se quitte
Tout simplement sans penser à demain
A demain qui vient toujours un peu trop vite
Aux adieux qui quelque fois se passent un peu trop bien
 
On fait c'qu'il faut, on tient nos rôles
On se regarde, on rit, on crâne un peu
On a toujours oublié quelque chose
C'est pas facile de se dire adieu
Et l'on sait trop bien que tôt ou tard
Demain peut-être ou même ce soir
On va se dire que tout n'est pas perdu
De ce roman inachevé, on va se faire un conte de fées
Mais on a passé l'âge, on n'y croirait plus
 
On s'est aimé comme on se quitte
Tout simplement sans penser à demain
A demain qui vient toujours un peu trop vite
Aux adieux qui quelque fois se passent un peu trop bien
 
Roméo, Juliette et tous les autres
Au fond de vos bouquins dormez en paix
Une simple histoire comme la nôtre
Est de celles qu'on écrira jamais
Allons petite il faut partir
Laisser ici nos souvenirs
On va descendre ensemble si tu veux
Et quand elle va nous voir passer
La patronne du café
Va encore nous dire "Salut les amoureux"
 
On s'est aimé comme on se quitte
Tout simplement sans penser à demain
A demain qui vient toujours un peu trop vite
Aux adieux qui quelque fois se passent un peu trop bien.

L'ARLEQUIN DE COMÉDIE

HERVÉ VILARD
COMPOSITEUR: HERVÉ VILLARD
PAYS: FRANCE
ALBUM: Nº 2
RECORD: MERCURY RECORDS
GENRE: CHANSON
ANNÉE: 1966
 
      René Villard, dit Hervé Vilard, né le 24 juillet 1946 à Paris, est un auteur-compositeur-interprète français.
      Il connaît le succès dès 1965 grâce à sa chanson Capri c'est fini. Nous(1979), Reviens(1981) et Méditerranéenne(1983) font partie de ses autres grands tubes.
    René Villard naît dans un taxi en route pour l'hôpital Saint-Antoine le 26 juillet 1946 à 5 heures du matin à Paris. Orphelin d'un père corse qu'il ne rencontrera jamais, il est, à l'âge de six ans, retiré à sa mère, vendeuse de violettes, déchue de ses droits maternels à la suite d'une dénonciation d'une voisine la disant alcoolique.
       Il est envoyé à Paris, à l'orphelinat Saint-Vincent-de-Paul, matricule 764, où il subit des viols ainsi que des coups de martinet. Après avoir tenté de s'échapper plusieurs fois, il est placé successivement dans sept familles d'accueil. Parmi ces familles, il est élevé par des métayers berrichons très pauvres qui l'élèvent comme leur propre fils.
         En 1957, il rencontre à La Celette l'abbé Anthony Angrand, qui l'éveille à la musique et à la littérature. Il devient alors enfant de chœur. À treize ans, il obtient son certificat d'études avec mention. Chanteur à l'église, il envisage, un an plus tard, de s'investir dans une carrière musicale. Auparavant, il est forcé à aller à Felletin apprendre le métier de maçon, et fait sa première fugue.
On m'appelle le petit chose
Chaque soir je joue ma vie
Pour un mot
Pour une rose
Je ne suis qu'un arlequin de comédie
 
Ou est la comédie
Ou est ma vie à moi
S'il me reste une vie
Un coeur à moi
Je suis votre arlequin
Arlequin de comédie
Ma vie n'est qu'une vie de balladin
 
Ou est la comédie
Ou est ma vie à moi
 
S'il me reste une vie
Un coeur à moi
Je suis ton arlequin
Arlequin de comédie
Ma vie n'est qu'une vie de balladin
 
Mais le soir quand se rallume
Le théâtre où me voici
De nouveau dans mon costume
Je ne suis qu'un arlequin de comédie
Ou est la comédie
Ou est ma vie à moi
 
S'il me reste une vie
Un coeur à moi
Je suis votre arlequin
Arlequin de comédie
Ma vie n'est qu'une vie de balladin
 
Où est la comédie
Où est ma vie à moi
S'il me reste une vie
Un coeur à moi
Je suis ton arlequin
Arlequin de comédie
Je suis bien comme je suis
Et c'est ma vie.