SAUDADE VAI-TE EMBORA

AMÁLIA RODRIGUES

COMPOSITOR: JÚLIO DE SOUSA

PAÍS: PORTUGAL

ONDE: LIBANO (BEIRUT) 1963

ÁLBUM: LISBOA À NOITE

GRAVADORA: PLANET RECORDS

GÊNERO: FADO

ANO: 1995

Em 2009 completa-se uma década sobre a morte de Amália Rodrigues, a maior referência do Fado de sempre e para sempre. Amália partiu. Mas deixou-nos um legado infindável. Legado esse que, a Tugaland Edições Multimédia em parceria com a Fundação Amália, o Museu Berardo, o Museu do Fado e a Rádio Amália, pretende trazer a público de uma forma inovadora.

O Fado, essa música urbana que evoluiu ao ritmo da cidade de Lisboa, já não é só nossa, é do mundo. Prova disso é a candidatura do Fado a Património Imaterial da Humanidade pela UNESCO. O Fado conquistou as camadas mais jovens que acompanham com afinco e curiosidade esta nossa tradição. Rasgou fronteiras, conquistou públicos das mais variadas proveniências e culturas, surgindo no quadro da World Music com uma incontornável presença nos grandes festivais do género em todo o mundo. Mas mais que um estilo musical, o Fado é hoje a comunhão das nossas tradições, das nossas idiossincrasias enquanto povo, é a marca de Portugal, assim como o é Amália Rodrigues.

Olho a terra, olho o céu

E tudo me fala de ti

Do teu amor que perdi

Quando a minh'alma se perdeu

Sim, a única verdade

Presente no nosso amor

Tem como imagem a cor

Tão bela e triste da saudade

Refrão

Saudade, vai-te embora

Do meu peito tão cansado

Leva para bem longe este meu fado

Ficou

Escrita no vento esta paixão

E à noite o vento é meu irmão

Anda a esquecer a tempestade

Também

Quero olvidar esta saudade

Ai de mim, que não consigo

Volta amor, porque é verdade

Vai-se a dor, volta a alegria

Vai-se o amor, fica a amizade

Só não parte do meu peito

Esta profunda saudade

Porque será que não vens

Espreguiçar-te nos meus braços?

Porque será que me tens

Na poeira dos teus passos?

FADO DO CIÚME

AMÁLIA RODRIGUES

COMPOSITORES: AMADEU DO VALE & FREDERICO VALÉRIO

PAÍS: PORTUGAL

ÁLBUM: AMÁLIA VOLTA A CANTAR FREDERICO VALÉRIO

GRAVADORA: EDIÇÕES VALENTIM DE CARVALHO S.A.

GÊNERO: FADO

ANO: 1992

Amália da Piedade Rodrigues GCSE •GCIH (Lisboa, 1 de Julho de 1920 — Lisboa, 6 de Outubro de 1999) foi uma fadista, cantora e actriz portuguesa, geralmente aclamada como a voz de Portugal e uma das mais brilhantes cantoras do século XX. Está sepultada no Panteão Nacional, entre os portugueses ilustres.

Tornou-se conhecida mundialmente como a Rainha do Fado e, por consequência, devido ao simbolismo que este género musical tem na cultura portuguesa, foi considerada por muitos como uma das suas melhores embaixadoras no mundo. Aparecia em vários programas de televisão pelo mundo fora, onde não só cantava fados e outras músicas de tradição popular portuguesa, como ainda canções contemporâneas (iniciando o chamado fado-canção) e mesmo alguma música de origem estrangeira (francesa, americana, espanhola, italiana, mexicana e brasileira). Marcante contribuição sua para a história do Fado, foi a novidade que introduziu de cantar poemas de grandes autores portugueses consagrados, depois de musicados, de que é exemplo a lírica de Luís de Camões ou as cantigas e trovas de D. Dinis. Teve ainda ao serviço da sua voz a pena de alguns dos maiores poetas e letristas seus contemporâneos, como David Mourão Ferreira, Pedro Homem de Mello, José Carlos Ary dos Santos, Alexandre O'Neill ou Manuel Alegre. Rodrigues falava e cantava em castelhano, galego, francês, italiano e inglês.

Se não esqueceste

O amor que me dedicaste,

E o que escreveste

Nas cartas que me mandaste,

Esquece o passado

E volta para meu lado,

Porque já estás perdoado

De tudo o que me chamaste.

Volta meu querido,

Mas volta como disseste,

Arrependido

De tudo o que me fizeste,

Haja o que houver

Já basta p'ra teu castigo

Essa mulher

Que andava agora contigo.

Se é contrafeito

Não voltes, toma cautela

Porque eu aceito

Que vivas antes com ela

Pois podes crer

Que antes prefiro morrer

Do que contigo viver

Sabendo que gostas dela.

Só o que eu te peço

É uma recordação,

Se é que mereço

Um pouco de compaixão,

Deixa ficar

O teu retrato comigo,

P'ra eu julgar

Que ainda vivo contigo.

LET'S DANCE

DAVID BOWIE

SONGWRITERS: DAVID BOWIE; PHILIPPE MARC ANQUETIL; CHRISTOPHER JAMES LEE-JOE & MARTIN SCOTT CARRE

COUNTRY: ENGLAND

ALBUM: LET’S DANCE

LABEL: EMI AMERICA RECORDS

GENRE: DANCE POP

YEAR: 1983

Let's Dance is the 15th studio album by David Bowie. It was originally released in April 1983, three years after his previous album, Scary Monsters (And Super Creeps). Co-produced by Chic's Nile Rodgers, the album contains three of his most successful singles; the title track, "Let's Dance", which reached No. 1 in the UK, US and various other countries, as well as "Modern Love" and "China Girl", which both reached No. 2 in the UK. "China Girl" was a new version of a song which Bowie had co-written with Iggy Pop for the latter's 1977 album The Idiot. It also contains a re-recorded version of the song "Cat People (Putting Out Fire)", which had reached number one in New Zealand, Norway and Sweden a year earlier.

Let's Dance was nominated for the Album of the Year Grammy Award in 1984 but lost to Michael Jackson's Thriller. It has sold 10.7 million copies worldwide, making it Bowie's best-selling album. It is Bowie's eighteenth official album release since his debut in 1967, including two live albums, one covers album (Pin Ups, 1973), and a collaboration with the Philadelphia Orchestra (1978). At one point Bowie described the album as "a rediscovery of white-English-ex-art-school-student-meets-black-American-funk, a refocusing of Young Americans". Let's Dance was also a stepping stone for the career of the Texas blues guitarist Stevie Ray Vaughan, who played on it. The album was released as a limited edition picture disc in 1983.

Let's dance

Put on your red shoes

And dance the blues

Let's dance

To the song they're playin' on the radio

Let's sway

While color lights up your face

Let's sway

Sway through the crowd to an empty space

If you say run, I'll run with you

If you say hide, we'll hide

Because my love for you

Would break my heart in two

If you should fall into my arms

And tremble like a flower

Let's dance

Let's dance

Let's dance for fear your grace should fall

Let's dance for fear tonight is all

Let's sway

You could look into my eyes

Let's sway under the moonlight,

This serious moonlight

And if you say run, I'll run with you

And if you say hide, we'll hide

Because my love for you

Would break my heart in two

If you should fall

Into my arms

And tremble like a flower

Let's dance

Let's dance

Let's dance

Put on your red shoes

And dance the blues

Let's dance to the song they're playin' on the radio

Let's sway under the moonlight,

This serious moonlight

[Repeat until the end:]

Let's dance

Let's sway.

BRINCAR DE VIVER

GUILHERME ARANTES

COMPOSITORES: GUILHERME ARANTES & JON LUCIEN

PAÍS: BRASIL

ÁLBUM: DESPERTAR

GRAVADORA: CBS

GÊNERO: M.P.B.

ANO: 1985

Despertar é o oitavo álbum de estúdio do cantor e compositor paulista Guilherme Arantes, lançado em 1985 pela gravadora CBS. O álbum teve como sucesso a canção "Cheia de Charme", canção composta em homenagem Às mulheres cariocas.

Quem me chamou?

Quem vai querer

Voltar pro ninho

Redescobrir seu lugar...

Prá retornar

E enfrentar o dia-a-dia

Reaprender a sonhar...

Você verá que é mesmo assim

Que a história não tem fim

Continua sempre que você

Responde "sim"

A sua imaginação

A arte de sorrir

Cada vez que o mundo

Diz "não"...

Você verá

Que a emoção começa agora

Agora é brincar de viver...

Não esquecer

Ninguém é o centro do universo

Assim é maior o prazer..

Você verá que é mesmo assim

Que a história não tem fim

Continua sempre que você

Responde "sim"

A sua imaginação

A arte de sorrir

Cada vez que o mundo

Diz "não"...

E eu desejo amar

A todos que eu cruzar

Pelo meu caminho

Como eu sou feliz

Eu quero ver feliz

Quem andar comigo...

Vem!

Agora é brincar de viver!

Agora é brincar de viver!...

Ah Ah Ah! Oh Oh Oh!

Uh Uh! Uh Uh!...