ALL THE WAY DOWN

ETTA JAMES

SONGWRITERS: TREVOR ANTHONY LAWRENCE; GABRIEL MELKER & CATHERINE C. WILLIAMSON

COUNTRY: U. S. A.

ALBUM: HER BEST – THE CHESS 50^TH ANNIVERSARY COLLECTION

LABEL: RCA VICTOR

GENRE: BLUES

YEAR: 1997

 

               Jamesetta Hawkins (January 25, 1938 – January 20, 2012), known professionally as Etta James, was an American singer who performed in various genres, including blues, R&B, soul, rock and roll, jazz and gospel. Starting her career in 1954, she gained fame with hits such as "The Wallflower", "At Last", "Tell Mama", "Something's Got a Hold on Me", and "I'd Rather Go Blind". She faced a number of personal problems, including heroin addiction, severe physical abuse, and incarceration, before making a musical comeback in the late 1980s with the album Seven Year Itch.

                  James's powerful, deep, earthy voice bridged the gap between rhythm and blues and rock and roll. She won six Grammy Awards and 17 Blues Music Awards. She was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1993, the Grammy Hall of Fame in 1999 and the Blues Hall of Fame in 2001. Rolling Stone magazine ranked James number 22 on its list of the 100 Greatest Singers of All Time; she was also ranked number 62 on its list of the 100 Greatest Artists of All Time.

             All the Way is the twenty-eighth studio album recorded by American R&B singer Etta James. Two years after she released Blues to the Bone, James went to the recording studio in 2005 with a set of songs that share little association with her career.

Out on the street

The summer heat

Boys playing games

Changing their names

Pulling tricks

Getting their kicks

All the way down

Let it ride

 

Meetin the stars

In funky bars

Shiny new cars

And back door lies

Trying to hike

Or any other type of ride

All the way down

Let it ride

 

Trying everythank now

Gotta check it out

Trying everythang now

Gotta check it out

Hey girl!

You want a blow?

Why not?

I got nowhere to go.

 

Benny the Albino

Says don't be a whino

Try these here flakes

They got what it takes

To make you a star

All the way down

And change who you are

Let it ride

 

Tell me were you satisfied?

Did you mix it?

Did you like it?

Oooh! Tell me was it good to you.

I wanna know did you make enough money?

Did you make enough money to do down in style?

Or did you find yourself just dying, dying, dying

After a while?

 

Got to get off!

Got to get off!

I got to go, got to, got to, got to get off!

Please help me, help me!

To git off now, now!

Before I freeze, and before I can come up off my knees

And lose my key to freedom.

And I go, All the way down, All the way down.

EU NUNCA MAIS VOU TE ESQUECER

ALTEMAR DUTRA

COMPOSITOR: MOACYR FRANCO

PAÍS: BRASIL

ÁLBUM: NUNCA MAIS VOU TE ESQUECER

GRAVADORA: RCA VICTOR

GÊNERO: BOLERO

ANO: 1981

 

           Altemar Dutra de Oliveira ( Aimorés, 6 de outubro de 1940 — Nova Iorque, 9 de novembro de 1983) foi um cantor e compositor brasileiro.

         Sucesso em toda a América Latina, interpretando obras como "Sentimental Demais", "O Trovador", "Brigas" e "Que Queres Tu de Mim", boa parte das canções de autoria da dupla Evaldo Gouveia e Jair Amorim, foi progressivamente destacando-se no gênero musical bolero. De fato, veio a ser aclamado como o "rei do bolero" no Brasil.

          Iniciou sua carreira na Rádio Difusora de Colatina, no Espírito Santo, localidade para onde sua família havia se mudado, cantando uma música de Francisco Alves. Antes de completar sua maioridade, seguiu para o Rio de Janeiro, levando uma carta de apresentação para o compositor Jair Amorim, que o encaminhou a amigos do meio artístico. Tentou a sorte como crooner em boates e casas de espetáculo.

Se eu tivesse o coração que dei

Tivesse ainda a ilusão nem sei

Coragem pra recomeçar no amor

Bobagem pois amor assim só um

Agora é vida sem razão porque

Tentando orar eu só rezei você

A sua ausência mais e mais me invade

Pediu amor e devolveu saudade

 

Eu nunca mais vou te esquecer

Eu nunca mais vou te esquecer, meu amor

 

Agora é vida sem razão porque

Tentando orar eu só rezei você

A sua ausência mais e mais me invade

Pediu amor e devolveu saudade. 

AMOR DE POBRE

MILTINHO

COMPOSITOR: MILTINHO

PAÍS: BRASIL

ÁLBUM: FELIZ ANIVERSÁRIO

GRAVADORA: ODEON

GÊNERO: BOLERO

ANO: 1969

 

       Milton Santos de Almeida, conhecido como Miltinho (Rio de Janeiro, 31 de janeiro de 1928  — 07 de setembro de 2014) foi um cantor brasileiro. 

          Começou sua carreira na década de 40 como integrante de diversos grupos vocais: Anjos do Inferno (que chegou a viajar aos Estados Unidos acompanhando Carmen Miranda), Namorados da Lua, Quatro Ases e Um Curinga, Milionários do Ritmo, Cancioneiros do Luar. Na década de 60 lançou seu primeiro disco solo, "Um Novo Astro", iniciando uma carreira de enorme sucesso no início da década, marcada pela sua voz    anasalada, afeita aos  sambas  de teleco-teco e às canções românticas. Se consagrou com o sucesso Mulher de 30. Com essa música ganhou muito dinheiro e o reconhecimento do público. Recebeu vários prêmios, participou dos principais programas de televisão da época e de um filme estrelado por Mazzaropi. Recentemente havia lançado um CD com as participações de nomes como Chico Buarque, Elza Soares e Martinho da Vila, entre outros.

             Com a música “Mulher de 30”, Miltinho ganhou o reconhecimento do público. Recebeu vários prêmios, participou dos principais programas de televisão da época.

          No total, gravou mais de cem discos, mas na década de 70, com o declínio do seu gênero musical, saiu de cena nas grandes capitais, concentrando suas apresentações em cidades do interior.

         O sambista também animou carnavais com marchinhas como "Nós os carecas". No aniversário de 70 anos, em 1998, lançou o CD "Miltinho Convida", com elenco de alguns de seus aprendizes confessos, como João Nogueira, João Bosco, Luiz Melodia, Chico Buarque, entre outros. Já gravou também com Zeca Pagodinho, Elza Soares, Martinho da Vila, Ed Motta e Mariana Baltar. Como intérprete, lançou João Nogueira e Luiz Ayrão.

           'Rei do Ritmo' "Mulata assanhada", “Palhaçada”, “O conde”, “Laranja madura”, “Volta” e “Menino moça” são outros de seus sucessos, que lhe renderam o apelido de "Rei do Ritmo". "A vida, a meu ver, como ritmista, é um ritmo. Você tem ritmo para andar, para pegar ônibus... Se bobear, tropeça e cai", disse o cantor em entrevista para o documentário "No tempo do Miltinho" (2008), de André Weller. "Eu não sou astro de coisa nenhuma. Sou apenas um mero cantor de samba. O que me honra muito", definiu-se.

            Também no filme, vencedor do prêmio de melhor curta brasileiro no festival É Tudo Verdade de 2009, Elza Soares, uma de suas parceiras, elogia: "A divisão de Miltinho, acho que ele tem ritmo até na ponta da orelha (...) Para mim, ele é único."

         De acordo com a filha de Miltinho, ele havia parado de fazer shows há quatro anos, desde quando foi diagnosticado com princípio do mal de Alzheimer. Miltiño. 

Nada te prometo

porque nada tengo

quiero que conozcas

toda la verdad

Yo nací pobre

así quise el destino

más, también los pobres

tienen derecho a amar

Tienes que quererme

sin mirar los trapos

que cubre el cuerpo

y la vanidad

Yo te entrego mi alma

entera y desnuda

y prometo amarte

con sinceridad

Amor de pobre

solamente puedo darte

amor de pobre

con orgullo y humildad

Si te interesa

esta propuesta de cariño

decide ahora

porque ya no aguanto más

Amor de pobre

no es mentira ni pecado

es la magnífica

intención del corazón

Si te decides a quererme

te lo juro voy a cuidarte

con cariño y mucho amor.

 RANCHINHO DE PALHA

DICK FARNEY

COMPOSITOR: LUÍS BONFÁ

PAÍS: BRASIL

ÁLBUM: DICK FARNEY

GRAVADORA: COPACABANA

GÊNERO: CANÇÃO

ANO: 1951

 

               Farnésio Dutra e Silva, conhecido pelo nome artístico Dick Farney (Rio de Janeiro, 14 de novembro de 1921 — São Paulo, 4 de agosto de 1987), foi um cantor, pianista e compositor brasileiro.

            Começou a tocar piano ainda na infância, quando aprendia música erudita com o pai, enquanto a mãe lhe ensinava canto.

              Em 1937, estreou como cantor no programa Hora Juvenil, na rádio Cruzeiro do Sul do Rio de Janeiro, quando interpretou a canção "Deep Purple", composta por Pete DeRose. Foi levado por César Ladeira para a Rádio Mayrink Veiga, passando a apresentar o programa Dick Farney, a Voz e o Piano. O conjunto Os Swing Maníacos, formado por Dick, tinha ao lado o irmão Cyll Farney, na bateria, e acompanhou Edu da Gaita na gravação da música "Canção da Índia", do compositor russo Nikolay Rimsky-Korsakov (1844–1908).

             De 1941 a 1944, foi crooner da orquestra de Carlos Machado, no Cassino da Urca, no tempo em que o jogo era permitido no Brasil. Em 1946, foi convidado para ir para os Estados Unidos, depois do encontro com o arranjador Bill Hitchcock e o pianista Eddie Duchin, no Hotel Copacabana Palace. Nesse período, gravou o famoso tema jazzístico "Tenderly", considerado a primeira gravação mundial. Entre 1947 e 1948, fez várias apresentações na Rádio NBC, principalmente como cantor fixo no programa do comediante Milton Berle. Em 1948, apresentou-se com sucesso na boate carioca Vogue.

               Em 1956, gravou ao vivo o show "Meia-Noite em Copacabana", bem ao estilo da Broadway, lançado pela gravadora Polydor, com temas americanos e brasileiros, que é considerado um marco para a Bossa Nova, devido à mistura de samba e jazz. Em 1959, era exibido o programa de TV Dick Farney Show, na TV Record de São Paulo. Em 1960, formou a banda Dick Farney e sua Orquestra, que animou muitos bailes. Em 1964, com o advento da Bossa Nova, gravou, a convite de Aloysio de Oliveira, pela gravadora Elenco, o disco Dick Farney (Elenco ME-15), com a participação especial de Norma Bengell na faixa solo "Vou Por Aí" (Baden Powell e Aloysio de Oliveira) e em dueto na faixa "Você" (Roberto Menescal e Ronaldo Bôscoli).

             Em 1965, apresentou o programa Dick e Betty na recém-inaugurada TV Globo do Rio de Janeiro, ao lado de Betty Faria e Dick Farney. Ainda nesse ano, voltou a gravar o segundo disco pela Elenco o LP Dick Farney: Piano, Gaya: Orquestra. Entre 1977 e 1987, Gogô passou a ser seu pianista acompanhador.

             Foi proprietário das boates Farney's e Farney's Inn, ambas em São Paulo. Em 1971, formou um trio com Sabá (contrabaixo) e Toninho Pinheiro (bateria). Entre 1973 e 1978, tocou piano e cantou na boate Chez Régine, também na capital paulista, onde morreria, vítima de um edema pulmonar, em 1987, aos 65 anos.

Lá, bem no alto da serra,

tem um ranchinho de palha

onde mora a cabocla bonita,

que tem feitiço no olhar,

e um jeitinho de andar,

que deixa o caboclo parado,

de longe a cismar.

Quando a noitinha já vem,

a caboclinha adormece, na rede,

e eu fico cantando,

toda noite uma canção,

que é um lamento e uma prece,

na esperança que ela me queira pra ser seu amor.