AMAR Y DEJAR PARTIR

PEDRO AZNAR
COMPOSITOR: PEDRO AZNAR
PAIS: ARGENTINA
ÁLBUM: QUEBRADO
DISCOGRÁFICA: FONARTE LATINA
GÉNERO: ROCK
AÑO: 2008
 
            Pedro Aznar (Buenos Aires, 23 de julio de 1959) es un cantante, multiinstrumentista, compositor y poeta argentino. Fue integrante de los grupos Madre Atómica, Alas, Serú Girán, Spinetta Jade y Pat Metheny Group y desde 1993 está dedicado por completo a su carrera como solista.
           Ha editado más de 30 álbumes entre discos de estudio, grabaciones en vivo, bandas sonoras de películas y dúos con músicos como Charly García y David Lebón. También ha colaborado con las bandas progresivas Pastoral, Billy Bond and the Jets y Spinetta Jade.
         Además de 200 composiciones propias publicadas, en su carrera solista ha dedicado especial cuidado a grabar alrededor de 120 covers y arreglos de temas de músicos latinoamericanos, norteamericanos y británicos tales como Luis Alberto Spinetta, Gustavo Cerati, Charly García, Atahualpa Yupanqui, Víctor Jara, Violeta Parra, Congreso, Chabuca Granda, Chico César, Lenine, Cazuza, Chico Buarque, Tom Jobim, Milton Nascimento, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Ivan Lins, Egberto Gismonti, Elton John, Jeff Buckley, The Beatles, Sting y Rolling Stones, entre muchos otros.
          Quebrado es el octavo álbum de estudio del músico argentino Pedro Aznar, lanzado en el año 2008. El disco doble cuenta con dos facetas bien distintas. El primero de los discos, dedicado a 11 composiciones propias y una versión de "Décimas", de Elizabeth Morris; el segundo, a otra docena de canciones de artistas como Paul McCartney, John Lennon, Sting, Charly García, Litto Nebbia, Nick Drake y Luis Alberto Spinetta, entre otros.

Lo que algún día
tuvo comienzo
tendrá fin
somos lluvias
en un río de abril
 
Todo se marcha
todo nos deja
seguir
es pañuelo que se agita
vivir
 
Cuando no estes
serás una sed
hebra de luz
en mi ser
tu ser
 
Cuánto caminho
hicieron mis pasos
aquí
hoy soy sólo los abrazos
que di
 
La arena sabe
amar y dejar partir
quién pudiera
tan liviano
fluir
 
Cuando no este
me harás florecer
en tu recuerdo
y seré
seré.

EN UN RINCÓN DEL ALMA

PATRICIA GONZÁLES
COMPOSITORES: ALBERTO CORTEZ & JOSE ALBERTO CARCIA GALLO
PAIS: COLOMBIA
ÁLBUM: LLAMANDOTE
DISCOGRÁFICA: SONOTEC
GÉNERO: BOLERO
AÑO: 1981
 
        Patricia Alexandra Lucía González Avellán nació en Guayaquil, Ecuador el 15 de mayo de 1943.
         Su entorno familiar fue muy musical: su madre cantaba, al igual que sus tíos paternos, quienes además tocaban el piano y la guitarra. Desde niña demostró condiciones especiales para la música, pues tocó piano desde los cuatro hasta los doce años, para luego dedicarse a la guitarra.
          Entre sus grandes amigos están la cantautora peruana Chabuca Granda, el cantautor mexicano Armando Manzanero y el pintor ecuatoriano Osvaldo Guayasamín. Se cuenta que el escritor colombiano Gabriel García Márquez, escribía durante algunas temporadas escuchando sus discos.
      En 1970 inició su carrera profesional por invitación de Santiago Bo, representante artístico argentino, quien la invitó a actuar en el Teatro 9 de Octubre de Guayaquil, alternando con el cantante cubano, Rolando Laserie. A partir de entonces ha interpretado boleros, valses peruanos, pasillos ecuatorianos, rancheras y algún tango.
         Ha cantado en diversos escenarios de Ecuador, Colombia, Perú, Venezuela, Panamá, Costa Rica, Brasil, México, Estados Unidos, Francia, Suiza, Portugal, España. Hoy en día, gracias a las nuevas tecnologías digitales, su música se escucha en más de 70 países del mundo.
         Ha sido galardonada en Ecuador, Colombia, Perú, Panamá y Estados Unidos, en reconocimiento, no sólo de su trayectoria, sino además, de su invaluable aporte a la cultura y al panorama musical.
          A lo largo de su carrera ha grabado más de 40 discos. A finales de 1968 grabó su primer disco en Bogotá, en el que incluía los boleros La torre y En un rincón del alma del compositor español Alberto Cortez. En 1970 grabó los boleros ¡Qué tontería! y Por amor, del compositor dominicano Rafael Solano. En 1980, en México, grabó un disco de rancheras y otro de música colombiana, con el guitarrista Víctor Mato. En Colombia, para el sello BMG, bajo la dirección de Josefina Severino, grabó Mis Mejores 20 Boleros en 1998. En 2003, grabó el disco A eso de las ocho, dirigido por Armando Manzanero. En 2007, en Argentina, grabó un disco en Homenaje a Chabuca Granda con el guitarrista Lucho González. Con mucho éxito en Ecuador ha grabado varios discos de pasillos. En 2016 grabó un disco de duetos en Miami bajo la dirección de Albita Rodríguez, cantante cubana ganadora de 2 Premios Grammys, en el que participaron: Andrés Cepeda, Eva Ayllón, Alejandro Jaén, Armando Manzanero, Jorge Villamizar, Amaury Gutiérrez, Antonio Carmona, Raúl Di Blasio, Albita Rodríguez, Los 3 de la Habana y Margarita Rosa de Francisco. En 2020, en celebración de su aniversario de vida artística publicó su último disco, 50 Años Cantando al Amor.
En un rincón del alma
Donde tengo la pena
Que me dejo tu adiós,
En un rincón del alma
Se aburre aquél poema
Que nuestro amor creo.
 
En un rincón del alma
Me falta tu presencia
Que el tiempo me robó,
Tu cara, tus cabellos
Que tantas noches nuestras
Mi mano acaricio.
 
En un rincón del alma
Me duelen los "te quiero"
Que tu pasión me dio,
Seremos muy felices
No te dejaré nunca...
Siempre serás mi amor.
 
En un rincón del alma
También guardo el fracaso
Que el tiempo me brindo,
Lo condeno en silencio
A buscar un consuelo
Para mi corazón.
Me parece mentira,
 
Después de haber querido
Como he querido yo,
Me parece mentira
Encontrarme tan solo
Como me encuentro hoy,
De que sirve la vida
 
Si a un poco de alegría,
Le sigue un gran dolor...
Me parece mentira
Que tampoco esta noche
Escucharé tu voz.
 
En un rincón del alma
Donde tengo la pena
Que me dejo tu adiós,
 
En un rincón del alma
Se aburre aquél poema
Que nuestro amor creó.
Con las cosas más bellas
Guardaré tu recuerdo
Que el tiempo no logró,
Sacarlo de mi alma,
Lo guardaré hasta el día
En que me vaya yo.

CAB'VERDE NA CORAÇON

NANCY VIEIRA
COMPOSITOR: TEÓFILO CHANTRE
PAÍS: CABO VERDE
ÁLBUM: NO AMÁ
GRAVADORA: HARMONIA
GÊNERO: MORNA
ANO: 2012
 
          Nancy Vieira (Guiné-Bissau, 1975) é uma cantora de origem cabo-verdiana residente em Portugal.
            Filha de pais cabo-verdianos que regressaram a Cabo Verde onde passou toda a sua infância, emigrou para Lisboa aos catorze anos. Sua estreia ocorreu em 1995, quando lançou o disco Nôs Raça. O seu estilo se caracteriza por uma fusão dos ritmos tradicionais da música de Cabo Verde com influências de outras partes do globo, nomeadamente do Brasil e Antilhas. A solo, para além de Portugal e Cabo Verde, actuou em palcos de países como Reino Unido, Países Baixos, Estados Unidos, Angola, entre outros.
            Em 1999 aparece no disco "Música de intervenção Cabo Verdiana: a história da luta de independência de Cabo Verde contada em música" com os temas "Hitler câ tâ ganhá guerra" (com Titina Rodrigues) e em "Apocalypse" com Ildo Lobo e outros nomes. Em 2004 lançou o álbum "Segred".
           Gravou a "Canção de Alterne" (Carlos Tê/Rui Veloso), no álbum A Espuma das Canções e Rui Veloso, lançado em 2005. Participa no álbum "Mentiroso Normal" da Ala dos Namorados. Cantou com o grupo e com Rão Kyao no palco Sunset Rock In Rio, Festival Rock In Rio de Lisboa em 2008.
     No âmbito da campanha de educação e sensibilização relativamente ao cancro do colo do útero, promovida pela Liga Portuguesa Contra o Cancro, Nancy Vieira participou no cd "Mulher Passa a Palavra", cantando ao lado de várias cantoras, tais como Rita Guerra, Mafalda Arnauth, Jacinta, Lúcia Moniz, entre outras.
          Gravou dueto com o cantor Dany Silva para álbum comemorativo dos seus 40 anos de carreira.
      Em parceria com o pianista e compositor português Manuel Paulo, lança em 2009 o disco Pássaro Cego. Este álbum reúne influências de diversos géneros. O trabalho, com letras de João Monge, deu origem a uma edição especial em CD e livro (pela editora Arthouse. O disco contou com a participação de vários convidados, destacando-se o cantor brasileiro Chico César na canção “Ilha dos Amantes”.
          Em 2010 participa no disco "Reintervenção" de Tributo a José Afonso) e em "Graffiti" de Júlio Pereira onde cantou "Fitisera Di Klaridon".
            Em 2012 é lançado o álbum Nô Amá através da editora Lusafrica. Em 2013 colabora no disco "Voz & Guitarra 2" onde interpreta "Corpo Encantado" em conjunto com Júlio Pereira.
Cab’verde na coraçon moda intentaçon
Pensament ta vagá ilha a ilha
Ta bscá redenção pa ca perdê graça
De um dia torna voltá pa sê praça
 
Cab’verde na coraçon, moda intentaçon
Ta desabrocha di nha sonho, ta saname
Ta caprichá, ma na partida
Ta fcá sempre um jurament di regress
 
Ta bai, m’ca ta bai, temp ta passa
M’ta fcá mi so ta lamenta bo ausência
Ta bai, m’ca ta bai, temp ta passa
M’ta fcá mi so ta consola di nha sodadi
 
Cab’verde na coraçon, moda intentaçon
Ta caminhá, ta rolá, pa nha lod
C’quel sentimento reforçod pa distância
Nha desejo gravod pa incerteza.

 DON’T BE CRUEL

THE JUDDS
SONGWRITERS: ELVIS PRESLEY; JERRY LEIBER; MIKE STOLLER & OTIS BLACKWELL
COUNTRY: U.S.A.
ALBUM: HEARTLAND
LABEL: RCA NASHVILLE
GENRE: COUNTRY
YEAR: 1987
 
           The Judds were an American country music duo composed of Naomi Judd and her daughter, Wynonna Judd. The duo signed to RCA Nashville in 1983 and released six studio albums between then and 1991. The Judds were one of the most successful acts in country music history, winning five Grammy Awards for Best Country Performance by a Duo or Group with Vocal, and eight Country Music Association awards. They also had 25 singles on the country music charts between 1983 and 2000, of which 14 went to No. 1. After eight successful years as a duet, the Judds ceased performing in 1991 after Naomi was diagnosed with Hepatitis C. Soon after, Wynonna embarked on a highly successful solo career. The two have occasionally reunited for special tours, the most recent of which was in 2017.
            Heartland is the third studio album released by RCA Nashville in 1987 by the American country music duo The Judds. It features the singles "Don't Be Cruel" (a cover of the Elvis Presley song), "Maybe Your Baby's Got The Blues", "Turn It Loose", and "I Know Where I'm Going". The album was released in Europe under the title Give a Little Love, as a 15-track compilation. It reached number 1 on England's country album charts in 1987, soon after The Judds toured there.
Don't be cruel
To a heart that's true
Don't be cruel
To a heart that's true
I don't want no other love
Baby, it's just you I'm thinking of
 
Well, you know I can be found
Sitting home all alone
If you can't come around
Well, at least please telephone
Don't be cruel
To a heart that's true
 
Baby, if I made you mad
For something I might have said
Please let's forget the past
'Cause the future looks bright ahead
Don't be cruel
To a heart that's true
I don't want no other love
Baby it's just you I'm thinking of
 
Well, now don't stop thinking of me
Don't make me feel this way
Come on over here and love me
You know what I want to say
Don't be cruel
To a heart that's true
Why should we be apart?
I really, really love you, baby, cross my heart
 
Well lets walk up to the preacher
And let us say I do
And then you'll know you have me
And I'll know I'll have you too
Don't be cruel
To a heart that's true
I don't want no other love
Baby it's just you I'm thinking of.