BLUE BAYOU

MIREILLE MATHIEU
COMPOSITEURES: JOE MELSON & ROY ORBISON
PAYS: FRANCE
ALBUM: A BLEU BAYOU
RECORD: PHILIPS
GENRE: POP
ANNÉE: 1978
 
         Mireille Mathieu, née le 22 juillet 1946 à Avignon, dans le Vaucluse, est une chanteuse française de variétés.
     Issue d'un milieu modeste, Mireille Mathieu commence sa carrière en 1965 et connaît son premier grand succès en 1966 avec Mon credo. Se façonnant un répertoire regroupant environ 1.200 chansons, interprétées en de nombreuses langues, elle devient une grande figure de la chanson française à l'échelle internationale.
       Parmi les chansons les plus connues de son répertoire figurent La Dernière Valse, La Paloma adieu, Paris en colère, Une histoire d'amour, Pardonne-moi ce caprice d'enfant, Bravo tu as gagné, Acropolis Adieu, Mille colombes, Santa Maria de la Mer ou encore Une femme amoureuse.
J'ai beau chercher
Je ne peux pas trouver
D'autres garçons à aimer
Que celui que j'ai rencontré
À Blue Bayou
 
Dans les cours et dans les bars
Il chantait sur sa guitare
Pour quelques francs, pour quelques dollars
À Blue Bayou
 
Je crois que j'aimerais retourner à Blue Bayou
Où les gens sont beaux où le ciel est chaud
À Blue Bayou
Sur le bateau blanc où quelqu'un m'attend
Dans un rayon de nuit
Descendu par hasard
Sur la guitare qui dort avec lui
 
Le soleil est bas sur ma vile
Le soleil est haut sur son île
On est si loin de l'an deux mille
À Blue Bayou
 
Dans les cours et dans les bars
Je vivrai de sa guitare
Enroulée dans son vieux foulard
À Blue Bayou
 
Bien sûr que j'aimerais retourner à Blue Bayou
Où les gens sont beaux où le ciel est chaud
A Blue Bayou
Sur le bateau blanc où quelqu'un m'attend
Dans un rayon de nuit
Descendu par hasard sur la guitare
Il dort avec lui
 
Des chemins d'opales
Une voile
La lune rouge encerclée d'étoile
J'ai beau chercher je ne peux trouver
Mieux que lui pour moi
Mon bonheur est au bout
Un rendez vous
À Blue Bayou.

DIMANCHE À ORLY

GILBERT BÉCAUD
COMPOSITEUR: GILBERT BÉCAUD
PAYS: FRANCE
ÁLBUM: BECAULOGIE
RECORD: LA VOIX DE SON MAÎTRE
GENRE: POP
ANNÉE: 1963
 
            Gilbert Bécaud Écouter, né François Silly le 24 octobre 1927 à Toulon et mort le 18 décembre 2001 à Boulogne-Billancourt, est um chanteur, compositeur et pianiste français.
          Au cours de sa carrière, il se produit trente et une fois sur la scène de l'Olympia, où il gagne son surnom de «Monsieur 100.000 volts» en raison de son sens du swing, du fait des passions qu'il soulevait dans son sillage et de ses fans qui, souvent, à ses débuts, cassaient par enthousiasme les fauteuils. Il laisse l'image d'un homme énergique, toujours en mouvement. As cravate à pois, ses quelque quatre cents chansons et sa main sur l'oreille (pour être sûr de chanter juste), sont d’autres images spécifiques qui ont marqué les esprits.
          Mes mains, Nathalie, Le Jour où la pluie viendra et Et maintenant s'inscrivent parmi les grandes chansons de l'artiste.
A l'escalier 6, bloc 21
J'habite un très chouette appartement
Que mon père, si tout marche bien
Aura payé en moins de vingt ans
On a le confort au maximum
Un ascenseur et une salle de bain
On a la télé, le téléphone
Et la vue sur Paris, au lointain
Le dimanche, ma mère fait du rangement
Pendant que mon père, à la télé
Regarde les sports religieusement
Et moi j'en profite pour m'en aller
 
Je m'en vais le dimanche à Orly
Sur l'aéroport, on voit s'envoler
Des avions pour tous les pays
Pour l'après-midi
J'ai de quoi rever
Je me sens des fourmis dans les idées
Quand je rentre chez moi la nuit tombée
 
A sept heures vingt-cinq, tous les matins
Nicole et moi, on prend le métro
Comme on dort encore, on n'se dit rien
Et chacun s'en va vers ses travaux
Quand le soir je retrouve mon lit
J'entends les Bœings chanter là-haut
Je les aime, mes oiseaux de nuit
Et j'irai les retrouver bientôt
 
Oui j'irai dimanche à Orly
Sur l'aéroport, on voit s'envoler
Des avions pour tous les pays
Pour toute une vie
Y a de quoi rever
Un jour, de là-haut, le bloc vingt et un
Ne sera qu'un tout petit point.

NOUS, NOUS REVERRONS UN JOUR OU L’AUTRE

CHARLES AZNAVOUR
COMPOSITEURES: CHARLES AZNAVOUR & JACQUES PLANTE
PAYS: FRANCE
ALBUM: PLUS, BLEU…
RECORD: BARCLAY
GENRE: MUSIQUE FRANÇAISE
ANNÉE: 1997
 
          Gilbert Bécaud(de la prononciation française:[ʒil.bɛːʁ be.ko], le 24 Octobre 1927-1918 Décembre 2001) était un chanteur français, compositeur, pianiste et acteur, connu sous le nom "Monsieur 100.000 volts" pour sa performances énergétiques. Ses tubes les plus connus sont "Nathalie" et "Et maintenant", une sortie en 1961 qui est devenue un tube en anglais sous le nom de "What Now My Love". Il est resté un artiste populaire pendant près de cinquante ans, identifiable dans ses costumes bleu foncé, avec une chemise blanche et une "cravate porte-bonheur"; bleu à pois blancs. Lorsqu'on lui a demandé d'expliquer son cadeau, il a dit: «Une fleur ne comprend pas la botanique».sous la direction de Bruno Coquatrix. Il y a fait ses débuts en 1954 et a fait la une en 1955, attirant 6 000 personnes lors de sa première soirée, soit trois fois la capacité. Le 13 novembre 1997, Bécaud était présent pour la réouverture du lieu après sa reconstruction.
Nous nous reverrons un jour ou l'autre
Si vous y tenez autant que moi
Prenons rendez-vous
Un jour n'importe où
Je promets qui j'y serait sans faute
Un Noël comme la Pentecôte
A Rio de Janeiro ou à Moscou
Plus on est de fous
Plus on rit de tout
Nous nous reverrons un jour ou l'autre
J'y tiens beaucoup
 
Nous nous reverrons un jour ou l'autre
Le monde est petit profitons-en
Si votre chemin
Passe par le mien
Ma roulotte croisera la vôtre
Comme il ne faut pas tenter le diable
En disant à la prochaine fois
Faites comme moi
En croisant les doigts
Ou si vous trouvez ça préférable
Touchons du bois
 
Le hasard souvent fait bien les choses
Surtout quand on peut l'aider un peu
Une étoile passe, et je fais un voeu
Nous nous reverrons un jour ou l'autre
Si Dieu le veut.

 CAN’T HELP FALLING IN LOVE

ELVIS PRESLEY
SONGWRITERS: GEORGE DAVID WEISS; LUIGI CREATORE & HUGO PERETTI
COUNTRY: U. S. A.
ALBUM: BLUE HAWAII
LABEL: RCA VICTOR
GENRE: ROCKABILLY
YEAR: 1961
 
              Elvis Aaron Presley (January 8, 1935– August 16, 1977), also known simply as Elvis, was an American singer, musician and actor. He is regarded as one of the most significant cultural icons of the 20th century and is often referred to as the "King of Rock and Roll". His energized interpretations of songs and sexually provocative performance style, combined with a singularly potent mix of influences across color lines during a transformative era in race relations, led him to both great success and initial controversy.
         Presley was born in Tupelo, Mississippi, and relocated to Memphis, Tennessee with his family when he was 13 years old. His music career began there in 1954, recording at Sun Records with producer Sam Phillips, who wanted to bring the sound of African-American music to a wider audience. Presley, on rhythm acoustic guitar, and accompanied by lead guitarist Scotty Moore and bassist Bill Black, was a pioneer of rockabilly, an uptempo, backbeat-driven fusion of country music and rhythm and blues. In 1955, drummer D. J. Fontana joined to complete the lineup of Presley's classic quartet and RCA Victor acquired his contract in a deal arranged by Colonel Tom Parker, who would manage him for more than two decades. Presley's first RCA single, "Heartbreak Hotel", was released in January 1956 and became a number-one hit in the United States. With a series of successful network television appearances and chart-topping records, he became the leading figure of the newly popular sound of rock and roll.
           In November 1956, Presley made his film debut in Love Me Tender. Drafted into military service in 1958, Presley relaunched his recording career two years later with some of his most commercially successful work. He held few concerts, however, and guided by Parker, proceeded to devote much of the 1960s to making Hollywood films and soundtrack albums, most of them critically derided. In 1968, following a seven-year break from live performances, he returned to the stage in the acclaimed television comeback special Elvis, which led to an extended Las Vegas concert residency and a string of highly profitable tours. In 1973, Presley gave the first concert by a solo artist to be broadcast around the world, Aloha from Hawaii. Years of prescription drug abuse severely compromised his health, and he died suddenly in 1977 at his Graceland estate at the age of 42.
          With his rise from poverty to significant fame, Presley's success seemed to epitomize the American Dream. He is the best-selling solo music artist of all time, and was commercially successful in many genres, including pop, country, R&B, adult contemporary, and gospel. He won three Grammy Awards, received the Grammy Lifetime Achievement Award at age 36, and has been inducted into multiple music halls of fame. Presley holds several records; the most RIAA certified gold and platinum albums, the most albums charted on the Billboard 200, and the most number-one albums by a solo artist on the UK Albums Chart and the most number-one singles by any act on the UK Singles Chart. In 2018, Presley was posthumously awarded the Presidential Medal of Freedom by Donald Trump.
          "Can't Help Falling in Love" is a song recorded by American singer Elvis Presley for the album Blue Hawaii (1961). It was written by Hugo Peretti, Luigi Creatore, and George David Weiss and published by Gladys Music, Inc. The melody is based on "Plaisir d'amour", a popular French love song composed in 1784 by Jean-Paul-Égide Martini. The song was initially written from the perspective of a heterosexual woman as "Can't Help Falling in Love with Him", which explains the first and third line ending on "in" and "sin" rather than words rhyming with "you".
         "Can't Help Falling in Love" was featured in Presley's 1961 film Blue Hawaii. During the following four decades, it has been recorded by numerous other artists, including Bob Dylan on his 1973 album Dylan, Tom Smothers, Swedish pop group A-Teens, and the British reggae group UB40, whose 1993 version topped the U.S. and UK charts.
Wise men say
Only fools rush in
But I can't help
Falling in love with you
 
Shall I stay?
Would it be a sin
If I can't help
Falling in love with you?
 
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
 
Take my hand
Take my whole life too
For I can't help
Falling in love with you
 
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
 
Take my hand
Take my whole life too
For I can't help
Falling in love with you
 
For I can't help
Falling in love with you.