DUERME
NEGRITO
DANIEL
VIGLIETTI
COPILADA:
ATAHUALPA YUPANQUI
PAIS:
URUGUAY
ÁLBUM: URUGUAY CANCIONES PARA MÍ AMÉRICA
DISCOGRAFIA: LE CHANT DU MONDE
GÉNERO: MUSICA POPULAR/FOLK
AÑO: 1968
Daniel Alberto Viglietti Indart (Montevideo, 24 de julio de 1939-Ib., 30 de octubre de 2017) fue un cantante, compositor y guitarrista,
considerado uno de los mayores exponentes del canto popular
uruguayo y de gran reconocimiento en América Latina.
Desde
1994 realizó un importante aporte a la difusión de música e intérpretes de
América Latina a través de sus programas de radio y televisión "Tímpano"
y "Párpado".
Nacido el 24 de julio de 1939 en el seno de una familia de músicos —su
madre era la pianista Lyda Indart, y su padre
el guitarrista Cédar Viglietti—,
desde niño entró en contacto con la música clásica y popular. Estudió guitarra con los maestros Atilio Rapat y Abel Carlevaro,
adquiriendo así una sólida formación como concertista para luego dedicarse, en los años 1960,
principalmente a la música popular.
Durante
esa década desarrolló una intensa actividad como autor-compositor, cantor,
docente y locutor en radio, que se inscribe en una creciente movilización
popular en Uruguay. Participó en el semanário Marcha, y
creó y dirigió el Núcleo de Educación Musical (Nemus). Su primera obra
discográfica fue "Impresiones para canto y guitarra y canciones
folclóricas" de 1963, a la que le seguirán cinco producciones más
hasta 1973.
Su obra adquirió un carácter radical de fuerte
contenido social y de izquierda,
con letras asociadas a las luchas populares en Uruguay y en Latinoamérica. En el
marco de represión de los movimientos de izquierda que precedió al golpe de estado cívico-militar de 1973, Viglietti fue preso en 1972. La campaña por su liberación desde el exterior
fue encabezada por nombres como Jean Paul Sartre, François Mitterrand, Julio Cortázar y Oscar Niemeyer.
En 1973 comenzó su exilio em Argentina, que después continuaría en Francia, país donde vivió por once años.
Durante el exilio retrajo su capacidad de composición, todas las canciones de
entonces solamente se publicaron a su regreso, en un disco grabado en vivo, "no
por casualidad" titulado "Trabajo de hormiga". No obstante,
continuó un intenso trabajo periodístico y radiofónico, y sobre todo recorrió
el mundo en giras musicales solidarias, llevando su canto y denunciando la dictadura en el Uruguay y varios países de
Latinoamérica.
Su exilio terminó con su regreso a Montevideo el
1 de septiembre de 1984, donde fue recibido por miles de personas en un
recital que recordó como "el más emocionante en 40 años de carrera". Desde
entonces editó y reeditó numerosos trabajos entre los que se destaca, en
particular, el titulado A dos voces con Mario Benedetti en 1985, reflejo discográfico de numerosos recitales
realizados junto al gran poeta uruguayo durante el exilio compartido por ambos.
Durante
muchos años fue imposible encontrar sus discos anteriores a la dictadura,
debido a la compra del sello Orfeo por multinacionales de la música con otros
intereses y a los contratos leoninos que lo ligaban al sello. Recién en 1999, después
de un largo juicio, Viglietti logró recuperar sus derechos. Remasterizados
por él mismo, sus discos de los años 1960 y 1970 fueron entonces reeditados en CD por el sello Ayuí / Tacuabé.
Paralelamente
a su actividad como músico, realizó una intensa tarea de investigación,
preservación y difusión de la música latinoamericana. Durante años
construyó un extenso archivo musical al que denominó "Memoria Sonora de
América Latina", que incluye, además, entrevistas a músicos y escritores
realizadas en un lapso de 40 años de trabajo. Desde 1994 realizó el programa
radial "Tímpano" por Radio El Espectador de Montevideo, que fue
retransmitido en Argentina, Venezuela y Francia, donde incluía grabaciones de
su archivo y entrevistas nuevas. Desde 2004 llevó adelante el programa
televisivo "Párpado" por TV Ciudad.
El 27 de noviembre del 2003 fue declarado
Ciudadano Ilustre de la Ciudad de Montevideo por la Junta Departamental de
Montevideo.
El 7 de octubre de 2015 recibió de manos de Silvio Rodríguez el premio "Noel Nicola", otorgado por el Proyecto para la
Canción Iberoamericana Canto de Todos, el festival de canción de autor
Barnasants de Cataluña y el Instituto Cubano de la Música en su primera
ocasión, en la "Casa de las Américas" de La Habana, Cuba, la misma
CASA donde se celebrara en 1967 el Encuentro Internacional de la Canción Protesta
en el que Viglietti participó entre muchos músicos del mundo.
Duerme, duerme, negrito
Que tu mama está en el campo
Negrito...
Duerme, duerme, mobila
Que tu mama está en el campo
Mobila...
Te va a traer
Codornices para ti
Te va a traer
Rica fruta para ti
Te va a traer
Carne de cerdo para ti
Te va a traer
Mucha cosa para ti
Y si negro no se duerme
Viene el diablo blanco
Y ¡zas! le come la patita
¡Chacapumbe
Chacapum
Apumbe, chacapum!
Duerme, duerme, negrito
Que tu mama está en el campo
Negrito...
Trabajando
Trabajando duramente
Trabajando sí
Trabajando y va de luto
Trabajando sí
Trabajando y no le pagan
Trabajando sí
Trabajando y va tosiendo
Trabajando sí
Pa'l negrito chiquitito
Pa'l negrtito sí
Trabajando sí
Trabajando sí
Duerme, duerme, negrito
Que tu mama está en el campo
Negrito...
Postagens
