LOVE DON’T COST A THING

JENNIFER LOPEZ
SONGWRITERS: DAMON SHARPE; GREGORY DEAN LAWSON; JEREMY MONROE; GEORGETTE FRANKLIN; AMILLE HARRIS & JEREMY JERMAINE MONROE
COUNTRY: U. S. A.
ALBUM: J LO
LABEL: EPIC RECORDS
GENRE: DANCE-POP
YEAR: 2001
 
       Jennifer Lynn Lopez(born July 24, 1969), also known as J.Lo, is an American singer, actress, and dancer. In 1991, she began appearing as a Fly Girl dancer on In Living Color, where she remained a regular until she decided to pursue an acting career in 1993. For her first leading role in Selena(1997), she became the first Latin actress to earn over US$1 million for a film. She went on to star in Anaconda(1997) and Out of Sight(1998), and established herself as the highest-paid Latin actress in Hollywood.
          Lopez ventured into the music industry with her debut studio album On the 6(1999), which helped propel the Latin pop movement in American music, and later starred in the psychological horror The Cell(2000). With the simultaneous release of her second studio album J.Lo and her romantic comedy The Wedding Planner in 2001, she became the first woman to have a number-one album and film in the same week. Her 2002 release, J to tha L–O! The Remixes, became the first remix album in history to debut atop the US Billboard 200. Later that year, she released her third studio album, This Is Me... Then and starred in the film Maid in Manhattan.
      After starring in Gigli(2003), a critical and commercial failure, Lopez starred in the successful romantic comedies Shall We Dance?(2004) and Monster-in-Law(2005). Her fifth studio album, Como Ama una Mujer(2007), had the highest first week sales for a debut Spanish album in the United States. Following a relatively unsuccessful period, she returned to prominence in 2011 with her appearance as a judge on American Idol and released her seventh studio album, Love?. From 2016 to 2018, she starred in the police drama series Shades of Blue and performed a residency show, Jennifer Lopez: All I Have, at Planet Hollywood Las Vegas. She also produced and served as a judge on World of Dance(2017–2020). In 2019, she garnered critical acclaim for her performance as a stripper in the crime drama Hustlers.
         Lopez is considered a pop culture icon, and is often described as a triple threat entertainer. With a cumulative film gross of US$3.1 billion and estimated global sales of 70 million records, she is considered the most influential Latin entertainer in North America. In 2012, Forbes ranked her the world's most powerful celebrity, and the 38th most powerful woman in the world. Time listed her among their 100 most influential people in the world in 2018. Her most successful singles on the US Billboard Hot 100 include "If You Had My Love", "I'm Real", "Ain't It Funny", "All I Have", and "On the Floor". For her contributions to the recording industry, she has a landmark star on the Hollywood Walk of Fame, and has received the Billboard Icon Award and the Michael Jackson Video Vanguard Award, among other honors. Her other ventures include beauty and clothing lines, fragrances, a production company, and a charitable foundation.
        J.Lo is the second studio album by American singer Jennifer Lopez. It was released on January 16, 2001, by Epic Records. Lopez began recording the album in April 2000, enlisting producers such as Cory Rooney, Troy Oliver, Dan Shea and Sean Combs, all of whom she had worked with on her debut album On the 6(1999). The album's title refers to the nickname given to her by fans, with Lopez describing it as an homage to her supporters. Drawing from her own experiences, Lopez included more personal songs on this album, which deals with themes of relationships, empowerment and sex. J.Lo is a primarily dance-pop, Latin and R&B album which encompasses Latin pop, retro and contemporary pop.
           Upon its release, the album received generally mixed reviews from music critics, who criticized its manufactured sound, while praising its Spanish and dance material. Commercially, J.Lo debuted atop the US Billboard 200 the same week as her film The Wedding Planner opened at number one at the domestic box office The album was certified quadruple platinum in the United States, making it her highest-selling to date, and became the sixth most successful album of the year worldwide.
        "Love Don't Cost a Thing" was released as the album's lead single on November 20, 2000, reaching number 3 on the US Billboard Hot 100 and number one on the UK Singles Chart. The album's second single, "Play", reached the top twenty in most countries, including the United Kingdom where it reached number three. "I'm Real" was serviced to radio as the album's third on June 19, 2001. To further its success, record executives at Epic recruited Ja Rule of Murder Inc Records to create a remix of the song, "I'm Real (Murder Remix)". The remix, which featured Ja Rule, shifted Lopez's musical style from pop to a more hip hop and urban-oriented sound. It was the number one song in the United States at the time of the September 11 attacks for five non-consecutive weeks. "Ain't It Funny" was released as the album's fourth and final single on June 20, 2001. The album has sold over 8 million copies worldwide.
Think you gotta keep me iced (You don't)
Think I'm gonna spend your cash (I won't)
Even if you were broke
My love don't cost a thing
Think I wanna drive your Benz (I don't)
If I wanna floss I got my own
Even if you were broke
My love don't cost a thing
 
When you rolled up in the Escalade
Saw that truck you gave to the valet
Knew that it was game when you looked at me
Pulling up your sleeve so I could see the Rolley bling
Saw you later in the corner booth
Raising up a toast so I would notice you
But your heart's a mess
Think you outta know
Doesn't matter if you're balling out of control
 
All that matters is
That you treat me right
Give me all the things I need
That money can't buy yeah
 
Think you gotta keep me iced (You don't)
Think I'm gonna spend your cash (I won't)
Even if you were broke
My love don't cost a thing
Think I wanna drive your Benz (I don't)
If I wanna floss I got my own
Even if you were broke
My love don't cost a thing
 
When I took a chance
Thought you'd understand
Baby credit cards aren't romance
So you're tryna buy what's already yours
What I need from is not available in stores
Seen a side of you that I really feel
Doing way too much, never keep it real
If it doesn't change, gotta hit the road
Now I'm leaving, where's my keys?
I've got to go
 
All that matters is
That you treat me right
Give me all the things I need
That money can't buy yeah
 
Think you gotta keep me iced (You don't)
Think I'm gonna spend your cash (I won't)
Even if you were broke
My love don't cost a thing
Think I wanna drive your Benz (I don't)
If I wanna floss I got my own
Even if you were broke
My love don't cost a thing
 
A thing, a thing, a thing
Yeah, yeah, yeah
You think the money that you make
Can substitute the time you take
Take the keys here to my heart
Then you can win my heart, and get what's in my heart
I think you need to take some time
To show me that your love is true
There's more than dollar signs in you
Then you can win my heart, and get what's in my heart
 
Think you gotta keep me iced (You don't)
Think I'm gonna spend your cash (I won't)
Even if you were broke
My love don't cost a thing
Think I wanna drive your Benz (I don't)
If I wanna floss I got my own
Even if you were broke
My love don't cost a thing
 
Think you gotta keep me iced (You don't)
Think I'm gonna spend your cash (I won't)
Even if you were broke
My love don't cost a thing
Think I wanna drive your Benz (I don't)
If I wanna floss I got my own
Even if you were broke
My love don't cost a thing
Think you gotta keep me iced (You don't)
Think I'm gonna spend your cash (I won't)
Even if you were broke
My love don't cost a thing
Think I wanna drive your Benz (I don't)
If I wanna floss I got my own
Even if you were broke
My love don't cost a thing.

COMO OLVIDAR

TOMMY TORRES
COMPOSITORES: TOMAS TORRES & FRANCISCO JAVIER DIEZ ESCUDERO
PAIS: PUERTO RICO
ÁLBUM: TOMMY TORRES
DISCOGRÁFICA: SONY MUSIC LATIN
GÉNERO: POP
AÑO: 2001
 
       Tomás Torres Carrasquillo, más conocido como Tommy Torres(San Juan; 25 de noviembre de 1971), es un cantautor puertorriqueño. En 2007 estuvo considerado como el "Mejor productor del Hot Latin Tracks" por la revista Billboard y "Compositor del Año" en los Premios de Música Latina otorgados por la ASCAP en 2010.
    Tommy Torres, comenzó en la música desde temprana edad. Aprendió a tocar violín, piano y guitarra. Cursó sus estudios universitarios en Berklee College of Music en Boston, (EE. UU.), donde realizó estudios en arreglos e ingeniería de sonido. Se graduó en Guaynabo, Puerto Rico del Colegio Rosa-Bell.
        Su entrada al mundo artístico fue fácil, comenzó a trabajar como asistente de ingeniero musical em New York, donde estuvo presente en sesiones de grabación de cantantes de la talla de Michael Jackson, Mariah Carey, Jennifer Lopez, Michael Bolton, entre otros. En 1998 decide mudarse a Miami donde continúa haciendo sus trabajos.
       Ha compuesto canciones y trabajado para artistas como Ricky Martin, MDO, Ricardo Arjona, Ednita Nazario, Paulina Rubio, Jaci Velásquez, entre muchos otros. Uno de sus éxitos más recientes es su composición Tu Recuerdo la cual es interpretada por su compatriota Ricky Martin junto a Mari del grupo Chambao y por él mismo. Dicha canción se ha convertido en un éxito a nivel mundial y ha sido nominada para varios premios incluyendo los prestigiosos Latin Grammy Awards.
Desde que te fuiste, aquí la situación
Ha cambiado para mal
Desde que te fuiste para estar con él
Sé que sufres tú también
 
Te marchaste en busca de un lugar mejor
Que oportuna decisión
Te marchaste apenas sin mirar atrás
Ponte tú en mi situación
 
Cómo olvidar tus ojos
Si me miran desde el cuadro que colgaste en la pared
Cómo olvidar, tú nombre
Si lo llevo aquí quemándome la piel
 
Mientras limpias sus trofeos de futebol
Y le preparas un café
Mientras ve un partido en la televisión
Yo aquí solo pienso en ti
 
Te ha llevado a sitios caros a cenar
Y has pagado tu mitad
Mas como siempre has dicho el postre es lo mejor
Y nadie lo hace como yo
 
Cómo olvidar tu cuerpo
Si mi cama está tan fría desde que no estás aquí
Como olvidar, tus labios
Si mi espejo está marcado de carmín
 
Cómo olvidar tus ojos
Cómo olvidar tú nombre
Y aunque no pueda olvidarte sé muy bien
Que tú también piensas en mí, uh
 
Desde que te fuiste, aquí la situación
Ha cambiado para mal
Aunque el tiempo no me ha dado la razón
Sé que un día volverás
 
Uoh-oh, tus ojos
Que me miran desde el cuadro que colgaste en la pared (cómo olvidar)
Uh, tu nombre
Si lo llevo aquí quemándome la piel
 
Cómo olvidar tu cuerpo
Cómo olvidar tus labios
Y aunque no pueda olvidarte sé muy bien
Que tú también piensas en mí
Cómo olvidar tus manos
Cómo olvidar tu pelo
Cómo olvidar tu cuerpo, uh-uh
 
Y aunque no pueda olvidarte, sé muy bien
Y aunque te hagas la importante, yo sé que
Y aunque trates de negarlo, sé muy bien
Que tú también piensas en mí
Que también piensas en mí
Que también piensas en mí.

YO HICE LLORAR HASTA LOS ÁNGELES

ALEJANDRO SANZ
COMPOSITOR: ALEJANDRO SANCHEZ PIZARRO
PAIS: ESPAÑA
ÁLBUM: PARAÍSO EXPRESS
DISCOGRÁFICA: WARNER MUSIC LATINA
GÉNERO: POP
AÑO: 2009
 
       Alejandro Sánchez Pizarro(Madrid, 18 de diciembre de 1968), conocido artísticamente como Alejandro Sanz, es un cantautor y compositor español. Ha vendido más de 25 millones de discos en todo el mundo y ha ganado 24 Grammys Latinos y 4 Grammys estadounidenses. Asimismo, ha realizado colaboraciones con diversos artistas nacionales e internacionales. Es Hijo Adoptivo de la ciudad de Cádiz, al haber pasado su infancia en Algeciras, ciudad de la cual fue nombrado embajador. Actuó en la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, interpretando junto con otros tres artistas de fama internacional la canción "Imagine" de John Lennon. Cada uno de estos artistas representaba a un continente y Alejandro era el representante de Europa.
          Inició su carrera en 1989 con el álbum Los chulos son pa' cuidarlos, con el nombre artístico de Alejandro Magno. En 1991 lanzó su segundo álbum —y el primero oficialmente como Alejandro Sanz— titulado Viviendo deprisa.
     Alejandro ha experimentado, buscado y acomodado diferentes estilos. En Si tú me miras(1993) y 3(1995), Sanz mostraba su madurez compositiva, pero no fue hasta 1997 con la publicación de Más, que incluía singles como Y, ¿si fuera ella?, Corazón partío o Amiga mía, cuando Alejandro se convirtió en leyenda de la música en español, siendo este disco el más vendido en la historia de España y uno de los más importantes en lengua hispana. Siendo ya una figura consolidada dio el paso definitivo hacia el mercado americano com El alma al aire(2000), un disco que dejaba entrever ese cambio de sonidos flamencos, latinos y roqueros confirmados en No es lo mismo(2003) y El tren de los momentos(2006).
           Paraíso Express es el título del noveno álbum de estudio grabado por el cantautor español Alejandro Sanz. Fue lanzado al mercado por la compañía discográfica Warner Music Latina el 10 de noviembre de 2009, y es su último álbum para este sello discográfico. El álbum Paraíso Express fue producido por el cantautor puertorriqueño Tommy Torres y cuenta con 10 canciones.
Como la lluvia, como la brisa
Sencillo como una sonrisa
Como la tierra donde naciste
Como la búsqueda de amor
 
Como la eternidad del beso
Como el calor de un abrazo viejo
Como la tarde que te perdiste
Y encontraste el corazón
 
Es como el pacto con Dios
Vida
 
Como el silencio del mar adentro
Como el jaleo de lo inconexo
Como el murmullo de aquella orilla
Como el planeta y su emoción
 
Quiero ser parte del universo
Ya mi esperanza no tiene miedo
Frente al destino tengo tu voz
Ya no pongo condición
 
Es que no te quiero perder
Yo hice llorar hasta a los ángeles amor
Sé que no es fácil el perdón
Pero si buscas en mis ojos
En lo más profundo
Sólo verás el reflejo de tu rostro
Y es que no te quiero perder
Seremos lo que quieras
No hay limitación
El horizonte es un balcón
El más allá no queda lejos
Y lo nuestro puede estar mejor
 
Yo pongo el alma con esmero
Morirme vivo es lo que quiero
Hice llorar hasta a los ángeles
Que me lo perdone Dios
 
Vale la pena que lo intentemos
Es una prueba no tengas miedo
Que se haga corto cualquier adiós
Que la noche dure amor, amor, amor
 
Y es que no te quiero perder
Yo hice llorar hasta a los ángeles amor
Sé que no es fácil el perdón
Pero si buscas en mis ojos
En lo más profundo
Sólo verás el reflejo de tu rostro
Y es que no te quiero perder
Yo hice llorar hasta a los ángeles amor
Yo hice llorar a mi canción
Viajé hasta el fondo de los mares
Y he escalado hasta tocar el sol
 
Ves que sí se puede crecer
Yo hice llorar hasta a los ángeles amor
Pero he arreglado mi desván
Viajé hasta el fondo de los mares
Y he escalado al mismo sol
Como una espina que acaricia.

SLUCHAYNAYA

LOBODA
SONGWRITER: KIRILL PAVLOV
COUNTRY: UKRAINE
HOW: LIVE CONCERT
ALBUM: H2LO
LABEL: SONY MUSIC ENTERTAINMENT
GENRE: POP
YEAR: 2017
 
       Svitlana Serhiivna Loboda (Ukrainian: Світлана Сергіївна Лобода, Russian: Светлана Сергеевна Лобода; born 18 October 1982), also known by the stage name LOBODA, is a Ukrainian singer and composer. Loboda represented Ukraine in the Eurovision Song Contest 2009 and finished in 12th place with 76 points.
            Ukrainian singer Svetlana Loboda (Loboda) has released three studio albums, one extended play (EP), one compilation album, one live album, three remix albums, fifty-three singles, and thirty-eight music videos.
       H2LO is the third studio album by Ukrainian singer Loboda, released on 24 March 2017 by Sony Music.
Ты пишешь мне письма такие печальные
И в каждой странице сплошное молчание
Простые ответы, увидимся снова
Заклею в конверты я каждое слово
Ты уйдешь и не посмотришь вслед
А я бегу на красный свет
 
Так манят облака, в чужие берега
А я поранилась тобой нечаянно
А я сама себя сломала пополам
Влюбилась так в тебя отчаянно
Так манят облака, в чужие берега
А я поранилась тобой нечаянно
Я так ждала тебя, узнала по шагам
А я твоя-твоя случайная
 
Нечётные числа, неровные ноты
И больше нет смысла включить поворотник
Уйду незаметно, ну что мы наделали?
Спасаясь от ветра, в холодной постели
Не заплачу и не закричу
И всё равно тебя прощу
 
Так манят облака, в чужие берега
А я поранилась тобой нечаянно
А я сама себя сломала пополам
Влюбилась так в тебя отчаянно
Так манят облака, в чужие берега
А я поранилась тобой нечаянно
Я так ждала тебя, узнала по шагам
А я твоя-твоя случайная
 
Случайная
Случайная
Облака
 
Не заплачу и не закричу
И всё равно тебя прощу
 
Так манят облака, в чужие берега
А я поранилась тобой нечаянно
А я сама себя сломала пополам
Влюбилась так в тебя отчаянно
Так манят облака, в чужие берега
А я поранилась тобой нечаянно
Я так ждала тебя, узнала по шагам
А я твоя-твоя случайная
 

ENGLISH TRANSLATION:
 

JUST BECAUSE
Versions:#1#2#3
 
Verse 1:
You write me such sad letters.
And every page is filled with silence.
Simple answers, promises of meeting again.
I'll enclose every word in the envelope.
You'll leave without looking back.
While I'm running without regard for anything in my way.
 
Chorus:
The clouds are calling me so, to faraway lands.
But you wounded me accidentally.
And I broke myself in half.
And recklessly fell in love with you.
The clouds are calling me so, to faraway lands.
But you wounded me accidentally.
I waited for you, recognized your footsteps.
But you only wanted me just because.
 
Verse 2:
Odd numbers, off-pitch notes.
And there's no more point in our adventures.
I'll leave discretely, but what have we done?
Hiding from the wind in my cold bed
I won't cry and I won't scream
And all the same I'll forgive you.
 
Chorus:
The clouds are calling me so, to faraway lands.
But you wounded me accidentally.
And I broke myself in half.
And recklessly fell in love with you.
The clouds are calling me so, to faraway lands.
But you wounded me accidentally.30
I waited for you, recognized your footsteps.
But you only wanted me just because.
 
Just because...
Just because...
The clouds...
 
I won't cry and I won't scream
And all the same I'll forgive you...
 
The clouds are calling me so, to faraway lands.
But you wounded me accidentally.
And I broke myself in half.
And recklessly fell in love with you.
The clouds are calling me so, to faraway lands.
But you wounded me accidentally.
I waited for you, recognized your footsteps.
But you only wanted me just because.