CARRY ON

CROSBY, STILLS, NASH & YOUNG
SONGWRITER: STEPHEN STILLS
COUNTRY: U. S. A.
ALBUM: DÉJÀ VU
LABEL: ATLANTIS RECORDS
GENRE: FOLK ROCK
YEAR: 1970
 
         Crosby, Stills & Nash(CSN) was a folk rock supergroup made up of American singer-songwriters David Crosby and Stephen Stills, and English singer-songwriter Graham Nash. When joined by Canadian singer-songwriter Neil Young as a fourth member, they are called Crosby, Stills, Nash & Young (CSNY). They are noted for their lasting influence on American music and culture, and for their intricate vocal harmonies, often tumultuous interpersonal relationships, and political activism.
          CSN formed in 1968 shortly after Crosby, Stills and Nash performed together informally in July of that year, discovering they harmonized well. Crosby had been asked to leave The Byrds in late 1967, and Stills' band Buffalo Springfield had broken up in early 1968; Nash left his band The Hollies in December, and by early 1969 the trio had signed a recording contract with Atlantic Records. Their first album, Crosby, Stills & Nash, was released in May 1969, from which came two Top 40 hits, "Suite: Judy Blue Eyes" (Nº 21) and "Marrakesh Express" (Nº 28). In order to tour the album, the trio hired drummer Dallas Taylor and session bassist Greg Reeves, though they still needed a keyboardist; Ahmet Ertegun suggested Neil Young, who had played with Stills in Buffalo Springfield, and after some initial reluctance, the trio agreed, signing him on as a full member. The band, now named Crosby, Stills, Nash & Young, started their tour, and played their second gig at Woodstock Festival in the early morning hours of August 18, 1969. The first album with Young, Déjà Vu, reached number one in several international charts in 1970, and remains their best selling album, going on to sell over 8 million copies with three hit singles: "Woodstock", "Teach Your Children", and "Our House". The group's second tour, which produced the live double álbum 4 Way Street(1971), was fraught with arguments between Young and Taylor, which resulted in Taylor being replaced by John Barbata, and tensions with Stills, which resulted in his being temporarily dismissed from the band. At the end of the tour the band split up. The group have since reunited several times, sometimes with and sometimes without Young, and have released eight studio and four live albums.
         Crosby, Stills & Nash were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame and all three members were also inducted for their work in other groups: Crosby for the Byrds; Stills for Buffalo Springfield; and Nash for the Hollies. Neil Young has also been inducted as a solo artist and as a member of Buffalo Springfield but not as a member of CSN. They have not made a group studio album since 1999's Looking Forward, and have been inactive as a performing unit since the end of 2015. Whether or not this break is permanent remains to be seen, as the group has often been inactive for years at a time.
         Déjà Vu is the second studio album by Crosby, Stills & Nash, and their first as a quartet with Neil Young. It was released in March 1970 by Atlantic Records. It topped the pop album chart for one week and generated three Top 40 singles: "Woodstock", "Teach Your Children", and "Our House". It was re-released in 1977 and an expanded edition was released in 2021 to mark its fiftieth anniversary. In 2003, the album was ranked Nº 148 on Rolling Stone magazine's list of the 500 greatest albums of all time. Certified 7x platinum by RIAA, the album's sales currently sit at over 8 million copies. It remains the highest-selling album of each member's career to date.
One morning I woke up and I knew you were really gone
A new day, a new way,
And new eyes to see the dawn
Go your way
I'll go mine and carry on
 
The sky is clearing and the night has cried enough
The sun he comes the world so often up
Rejoice, rejoice, we have no choice but to carry on
 
The fortunes of fables are able to sing a song,
Now witness the quickness with which we get along
To sing the blues, you've got to live the dues
And carry on
 
Carry on love is coming,
Love is coming to us all
 
Where are you going now my love?
Where will you be tomorrow?
Will you bring me happiness?
Will you bring me sorrow?
 
Are the questions of a thousand dreams
What you do and what you see
Lover, can you talk to me?
 
Girl, when I was on my own
Chasing you down
Was it made you run
Tryin' your best just to get around
The question of a thousand dreams
What you do and what you see
Lover, can you talk to me?

SON TUS OJOS

VIOLETA PARRA
COMPOSITOR: MÚSICA FOLKLÓRICA
PAIS: CHILE
ÁLBUM: EL FOKLORE DE CHILE VOL. I
DISCOGRÁFICA: EMI-ODEON
GÉNERO: FOLKLORE CHILENO
AÑO: 1957
 
        Violeta del Carmen Parra Sandoval (San Fabián de Alico o San Carlos, actual Región de Ñuble, Chile; 4 de octubre de 1917-La Reina, Región Metropolitana de Santiago; 5 de febrero de 1967) fue una artista, música, compositora y cantora chilena, reconocida como una de las principales folcloristas en América del Sur y divulgadora de la música popular de su país. Fue miembro de la célebre familia Parra.
         Su contribución al quehacer artístico chileno se considera de gran valor y trascendencia. Su trabajo sirvió de inspiración a varios artistas posteriores, quienes continuaron con su tarea de rescate de la música del campo chileno y las manifestaciones constituyentes del folclore de Chile y América Latina. Sus canciones han sido versionadas por diversos artistas, tanto chilenos como extranjeros. En conmemoración de su natalicio, el 4 de octubre es celebrado el «Día de la música y de los músicos chilenos»
Son tus ojos los que busco
No los encuentro;
Son tus labios los que quiero
Ver sonreír
Pero ellos me son tan ingratos
Pero ellos se burlan de mí, es así
 
Solo quiero decirte un secreto
Solo quiero mi dicha expresar
Solo quiero cantar los cantares
Que repiten las olas del mar
 
El amor que tú me diste
Yo lo conservo
Grabado en mi memoria
Siempre estará
Un recuerdo del alma te pido:
No me olvides, no te olvidaré, es así
 
Solo quiero decirte un secreto
Solo quiero mi dicha expresar
Solo quiero cantar los cantares
Que repiten las olas del mar. (bis). 

NO DIGAS NADA

CALI Y EL DANDEE
COMPOSITOR: DAVID CROSBY
TRADUCCIÓN: CALI Y EL DANDEE
PAÍS: COLOMBIA
ÁLBUM: 3 A M
DISCOGRÁFICA: UNIVERSAL MUSIC GROUP
GÉNERO: POP
AÑO: 2012
 
         Cali y El Dandee es un dúo musical colombiano del género urbano y pop, compuesto por
        los hermanos Alejandro Rengifo (Cali) y Mauricio Rengifo (El Dandee).
         Fueron conocidos en su tierra natal Colombia gracias a su canción «Volver». Fuera de Colombia, se hicieron conocidos gracias a sus canciones «Yo te esperaré» y «Gol», cuyos vídeos fueron dos de los más vistos em YouTube España en 2011, ocupando el segundo y cuarto lugar, respectivamente. Han sido número uno en la lista 40 Principales España en 2012 con «Yo te esperaré» y «No hay dos sin tres». Flybot es el nombre del estudio en el cual Dandee (Mauricio) produce y mezcla canciones, no solamente para la agrupación, sino también para diferentes artistas, como lo son Bonka, Esteman, Andrés Cabas, entre otros.
           En el año 2012, realizaron una nueva versión del tema «Gol» junto a David Bisbal con el nombre «No hay dos sin tres», con motivo de la participación de España en la Eurocopa 2012. «No hay dos sin tres» también es el nombre de su primera gira por España, la cual contó con 15 conciertos y una presentación en el Festival Latinoamericano de Milán durante los meses de julio y agosto. Ese mismo año también publicaron su primer álbum, 3 A.M., el cual fue lanzado el 1 de enero para Latinoamérica y el 11 de julio para España y Estados Unidos. El año siguiente, en 2013, hicieron la canción «Por siempre» para la película Luego en 2014 lanzaron una versión Deluxe de su álbum 3 A.M. También ese año hicieron una nueva versión de su canción «Gol» con motivo de la clasificación de Colombia en el Mundial de ese año. En el 2014 la cadena de radio española Cadena Dial reconoció su trabajo a lo largo del 2013
         Junto con el argentino Luciano Pereyra, el brasileño Sam Alves, la chilena D-Niss y la mexicana Dulce María cantan el tema no oficial para la Copa América 2015, «Pon el alma en el juego» en 2015. Al año siguiente hicieron una canción para Coca-Cola llamada «Momentos para recordar», y sacan «Mil tormentas» junto con Morat.
No digas nada por favor
Que hablando el alma me destrozas
Quiero decirte tantas cosas
Quiero acordarme de tu olor
No digas nada por favor
No vaya a ser que me despierte
De un sueño en el que puedo verte
Y aun puedo hablarte de mi amor
No digas nada, ten piedad
Solo te pido que mañana por la noche
Dormido me des la oportunidad
 
Llevas tres meses por la noche haciéndome lo mismo
Suena mi puerta y estás tú, mi espejismo
Por dentro grito, grito de la emoción
Por fuera me hago el fuerte
Como si no me temblara el corazón
Pregunto, ¿qué te pasa? ¿Por qué lloras?
¿Por qué estás tan rara?
Y aunque tú no me hablas, me conformo al ver tu cara
Quiero sentir tu mano y no puedo moverme
¿Qué me pasa? Me siento tan raro al verte aquí en mi casa
 
Siempre quise tener la oportunidad
De poder hablarte una vez más
No te dije que te amaba y que aunque era tu amigo
Siempre sentí cosas, mi corazón fue testigo
Siempre quise tener la oportunidad
De poder hablarte una vez más
Te desvaneces con el sol, no eres humana
Eres un sueño que me rompe el corazón en la mañana
 
No digas nada por favor
Que hablando el alma me destrozas
Quiero decirte tantas cosas
Quiero acordarme de tu olor
No digas nada por favor
No vaya a ser que me despierte
De un sueño en el que puedo verte
Y aun puedo hablarte de mi amor
No digas nada, ten piedad
Solo te pido que mañana por la noche
Dormido me des la oportunidad
 
Te fuiste un Viernes por la noche
Me quitaste todo, te perdí en mis manos
Fue mi culpa, y ahora sufro solo
No entiendo a la vida
La vida me prometió estar contigo
Y fue ella misma la que nunca va a dejarte estar contigo
Por las noches en mis sueños puedo verte
Dormido vivo al fin un cuento de hadas
Que aunque falso, es suficiente
No me importa cuanto duela, despertarme
Igual me duele todo
Y cada segundo del día estás presente
Me acuerdo de todo, la noche perfecta
Y en mi carro te miré a los ojos
Sonreíste, por fin te cogí la mano
Llueve más de un millón de recuerdos juntos y me ciegan
Yo te amo amiga tanto, que me quema
Yo no quiero despertarme
La vida sin ti, ya no tiene sentido
Prefiero vivir de noche, sentir que tú no te has ido
Soñando voy a tenerte hasta que se acabe mi vida
Prefiero morir soñando, que vivir con tu partida
 
No digas nada por favor
Que hablando el alma me destrozas
Quiero decirte tantas cosas
Quiero acordarme de tu olor
No digas nada por favor
No vaya a ser que me despierte
De un sueño en el que puedo verte
Y aun puedo hablarte de mi amor
No digas nada, ten piedad
Solo te pido que mañana por la noche
Dormido me des la oportunidad
Dormido me des la oportunidad.

NO HAGO OTRA COSA QUE PENSAR EN TI

JOAN MANUEL SERRAT
COMPOSITOR: JOAN MANUEL SERRAT
PAIS: ESPAÑA
ÁLBUM: EN TRÁNSITO
DISCOGRÁFICA: SONY BMG
GÉNERO: TROVA
AÑO: 1981
 
     Joan Manuel Serrat Teresa (Barcelona, 27 de diciembre de 1943) es un cantautor, compositor, actor, escritor, poeta y músico español. Premiado con la Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio «por su brillante carrera y su contribución a la cultura y el arte españoles».
        Su obra tiene influencias de otros poetas, como Mario Benedetti, Antonio Machado, Miguel Hernández, Rafael Alberti, Federico García Lorca, Pablo Neruda, Joan Salvat-Papasseit y León Felipe entre otros; así como de diversos géneros, como el folklore catalán, la copla española, el tango, el bolero y del cancionero popular de Latinoamérica, pues ha versionado canciones de Violeta Parra y de Víctor Jara. Es uno de los pioneros de lo que se dio en llamar la Nova Cançó catalana. Joan Manuel Serrat es conocido también con los sobrenombres de El noi del Poble-sec(‘el chico del Pueblo Seco’, su barrio natal) y el Nano.
      Ha sido reconocido con numerosos doctorados honoris causa por su contribución a la música y literatura española, además del Grammy Latino “Persona del Año” en 2014, entre otros importantes galardones.
          El álbum fue grabado en los estudios Eurosonic de Madrid em mayo de 1981. Probablemente este sea el disco más político del cantautor catalán. Algunos de sus temas conllevan una carga explícita de compromiso y crítica social.
      Asimismo, En tránsito es una mezcla entre el antiguo Serrat, más romántico, sensible y metafórico, y el nuevo Serrat de 1981, más sincero y con más cosas que decir sobre un mundo que no le satisface.
         La música y letra del disco es de Joan Manuel Serrat; los arreglos y la dirección musical corresponden a Ricard Miralles.
        Los músicos que grabaron el disco son: Ricard Miralles(piano acústico), Josep Maria Bardagí(guitarra y laúd), Jordi Clua(bajo), Francesc Rabassa(batería y percusión), Tito Duarte(percusión), Josep Mas "Kitflus"(polifónicos Oberheim y Yamaha, mini moog y piano Fender), Pere Bardagí(violín).
No hago otra cosa que pensar en ti
Por halagarte y para que se sepa
Tome papel y lápiz y esparcí
Las prendas de tu amor sobre la mesa
 
Buscaba una canción y me perdí
En un montón de palabras gastadas
No hago otra cosa que pensar en ti
Y no se me ocurre nada
 
Enciendo un cigarrillo, y otro más
Un día de esos he de plantearme
Muy seriamente dejar de fumar
Con esa tos que me entra al levantarme
 
Busqué, mirando al cielo, inspiración
Y me quedé colga'o en las alturas
Por cierto al techo no le iría nada mal
Una mano de pintura
 
Miré por la ventana y me fugué
Con una niña que iba en bicicleta
Me distrajo un vecino que también
No hacia más que rascarse la cabeza
 
No hago otra cosa que pensar en ti
Nada me gusta más que hacer canciones
Pero hoy las musas han pasa'o de mí
Andarán de vacaciones.