RICOS & POBRES - DONDE ESTARÁS

DONDE ESTARÁS

RICOS & POBRES

COMPOSITOR: RICCHI & POVERI

PAIS: ITALIA

ALBUM: E PENSO A TE

ETICHETTA: BABY RECORDS

GÉNERO: POP

AÑO: 1981

Ricchi e Poveri [ˈrikki e ˈpɔːveri] (Ricos y Pobres) en sus orígenes fue un cuarteto italiano de música romántica-pop, formado en Génova en 1967. Desde 1981 era un trío tras la salida de Marina Occhiena, y desde 2016 es un dúo tras la salida de Franco Gatti.

Sus canciones fueron grandes éxitos em Europa (principalmente en Italia y España), y en América Latina, como también en Estados Unidos.

Han participado en varios festivales, como el de Sanremo (el cual vencieron con 1985 con la canción "Se m'innamoro"), y últimamente incluso han hecho recopilaciones y grabado con otros artistas italianos.

Son los cantantes originales de grandes éxitos de la música italiana que se pueden considerar hoy como clásicos, tales como "Che sará" (Qué será), "Sarà perché ti amo" (Será porque te amo), "Mamma Maria, "Made in Italy", "Buona Giornata" (Buena jornada), "Se m'innamoro" (Si me enamoro). Algunos de sus temas más conocidos han sido versionados al español por diversos cantantes latinoamericanos, incluyendo las más recientes por el cantante mexicano Manuel Mijares, quien grabó "Buona Giornata" con el título de "Buena fortuna". En el 2016 y tras 48 años en el grupo, Franco Gatti decidió retirarse, argumentando su edad avanzada y no sentirse con fuerzas para las constantes presentaciones musicales del grupo, por su parte Angela y Angelo respetaron la decisión de Gatti, sin escatimar en halagos al cantante por la buena amistad que mantuvieron por casi medio siglo de estrellato, Angela y Angelo continúan desde entonces en el conjunto musical con grandes presentaciones en Italia y Rusia con sus temas clásicos cantados ahora en dueto.

E penso a te es un álbum de estudio del grupo italiano Ricchi e Poveri lanzado en 1981 bajo etiqueta Baby Records. El álbum, el segundo bajo ese sello, fue el primero que hizo el grupo como trío, después de Marina Occhiena abandonara la agrupación, y con el que el cuarteto iba a participar en El Festival de San Remo de ese año, con la canción "Sarà perché ti amo" (5º lugar en el festival, único gran venta del año, lideró el chart italiano durante varias semanas, y con un éxito internacional enorme).

Del disco se extrajeron tres sencillos más: M'innamoro di te, Made in Italy y Come vorrei. En este álbum participa, por primera vez, como compositora la cantante Angela Brambati, en la canción "Alla faccia di Belzebù". Debido al enorme éxito, el álbum fue reeditado de nuevo por Baby Records en 1983 (dos años a partir de la primera publicación), con el nuevo título de Sarà perché ti amo.

Son tantos días que no duermo y pienso en ti

preso en mi casa y el silencio por amigo

mientras el viento va llamando en el cristal

te espero aquí vuelve conmigo

En nuestra historia hay algo que no marcha bien

no es la primera discusión de nuestra vida

pero aquí espero a que regrese nuestro tren

ven pronto ven nube perdida

Donde estarás donde estarás cariño mío

donde estarás verano ardiente invierno frío

aunque los días sean tristes y aburridos

no se que hacer si no estás tú

Donde estarás donde estarás cariño mío

donde estarás noche tras noche día a día

como la nieve espera al sol de primavera

mi amor te espera

Y mientras tanto dónde estás porque te escondes

aquí te espero con el sol en la ventana

donde se duermen tus caricias dime donde

tu manantial por donde mana

Donde estarás donde estarás cariño mío

donde estarás verano ardiente invierno frío

aunque los días sean tristes y aburridos

no sé que hacer si no estás tú

Donde estarás donde estarás cariño mío

donde estarás noche tras noche día a día

como la nieve espera al sol de primavera

mi amor te espera

Y te prometo que esta vez no habrá mujer

para borrar tus propias huellas en mi almohada

busco la luna y lo la veo aparecer

porque sin ti la luna es nada