MAURICE CHEVALIER - VALENTINE

VALENTINE

MAURICE CHEVALIER

COMPOSITEURES: CHRISTINE HENRI MARIUS; ROURKE M E & WILLEMETZ ALBERT LUCIEN

PAYS: FRANCE

ALBUM: VALENTIN

RECORD: ARCADIA CHANSONS

GENRE: POP

YEAR: 1997

 

        Maurice Chevalier, né Maurice Auguste Chevalier le 12 septembre 1888 à Paris 20e et mort le 1er janvier 1972 à Paris 15e, est un chanteur, acteur, écrivain, parolier, danseur, imitateur, comique et brièvement chroniqueur et homme d'affaires français.

       Issu des milieux ouvriers du quartier de Ménilmontant, qu'il contribue à populariser, Maurice Chevalier devient chanteur de «caf'conc'» à l'âge de douze ans. De fil en aiguille, il devient dans les années folles un des artistes les plus populaires du music-hall français avant d'entamer une fructueuse carrière d'acteur à Hollywood dans les années 1930. Deux fois nommé à l'Oscar du meilleur acteur, il tourne notamment sous la direction d'Ernst Lubitsch. De retour em France, il enchaîne les succès et, pendant l'Occupation, continue à travailler jusqu'au début de l'année 1943; il est brièvement inquiété à la Libération puis lavé de tout soupçon en 1945. N'ayant rien perdu de son succès, il alterne tours de chant et cinéma en France(Le silence est d'or en 1947, Ma pomme en 1950) et entame une seconde carrière à Hollywood avec le film Ariane en 1957, consacrée par le succès mondial de Gigi en 1958. Après 66 ans de carrière, il annonce une tournée d'adieux em 1967, et donne son ultime récital à Paris sur la scène du théâtre des Champs-Élysées le 20 octobre 19689. Parce qu'il ne supporte pas l'ennui et le manque du public, il décède em 1972 des complications d'une tentative de suicide.

       Arborant souvent um canotier et un nœud papillon, Maurice Chevalier et son accent français volontairement forcé représentèrent au long de sa carrière une certaine image de la France et du Français à l'étranger, et notamment aux États-Unis: celle du Parisien typique, gouailleur, souriant, désinvolte et charmeur. Star internationale de son vivant, il est aujourd'hui encore l'un des chanteurs français les plus connus dans le monde. Plusieurs de ses chansons furent de grands succès populaires, telles que Prosper (Yop la boum), Dans la vie faut pas s'en faire, La Chanson du maçon, Valentine, Ah! si vous connaissiez ma poule, Ma pomme, Ça sent si bon la France, Ça fait d'excellents Français, sa version de Y'a d'la joie, Thank Heaven for Little Girls ou encore son dernier enregistrement, le générique du film Les Aristochats.

On se rappelle toujours sa première maîtresse

J'ai gardé d'la mienne un souvenir pleine d'ivresse

Un jour qu'il avait plu

Tous deux on s'était plu

Ensuite on se plut de plus en plus

 

J'lui d'mandait son nom, elle me dit Valentine

Et comme elle suivait chaque soir la rue Custine

Je pris le même chemin

Et puis j'lui pris la main

J'lui pris tout enfin

 

Elle avait des tout petits petons, Valentine, Valentine

Elle avait des tout petits tétons

Que je tâtais à tâtons, Ton ton tontaine

Elle avait un tout petit menton, Valentine, Valentine

Outre ses petits petons ses petits tétons son petit menton

Elle était frisée comme un mouton

 

Elle n'était pas une grande intelligence

Mais dans un plumard, ça n'a pas d'importance

Quand on a dix-huit ans

On n'en demande pas tant

Du moment qu'on s'aime, on est content

 

Elle n'avait pas un très bon caractere

Elle était jalouse et même autoritaire

Pourtant, j'en étais fous

Elle me plaisait beaucoup

Parce que surtout

 

Elle avait des tout petits petons, Valentine, Valentine

Elle avait des tout petits tétons

Que je tâtais à tâtons, Ton ton tontaine

Elle avait un tout petit menton, Valentine, Valentine

Outre ses petits petons ses petits tétons son petit menton

Elle était frisée comme un mouton

 

Hier, sur le boulevard, je rencontre une grosse dame

Avec des grands pieds, une taille d'hippopotame

Vivement elle m'saute au cou

Me crie bonjour, mon loup

Je lui dis pardon, mais qui êtes vous

 

Elle sourit voyons, mais c'est moi, Valentine

Devant son double menton, sa triple poitrine

Je pensais, rempli d'effroi

Qu'elle a changé, ma foi

Dire qu'autre fois

 

Elle avait des tout petits petons, Valentine

Mais ils sont enflés à présent Valentine

Elle avait des tout petits tétons des vraie p'tite pommes

Non non j'aime mieux parler d'autre chose voila

 

Elle avait elle avait un tout petit menton, avec une p'tite pincette

Elle en a quatre ou cinq mentons maintenant

Oh cette pauvre petite Valentine ça d'vrait pas être permis ça non

C'est des trucs qui ne devarait pas être permis

Non.