MIREILLE MATHIEU - CARUSO

CARUSO

MIREILLE MATHIEU

(SPANISH),

COMPOSITEUR E VERSÃO: LUCIO DALLA

PAYS: FRANCE

ÁLBUM: CARUSO/LP

RECORD: COLUMBIA

GeNREO: CHANSON

ANnée: 1965

 

            Mireille Mathieu (Avinhão, 22 de julho de 1946) é uma cantora francesa com uma carreira nacional e internacional de mais de cinquenta anos, condecorada com a Légion d'Honneur.

                Comemorou seus 40 anos de carreira em 2005, com grande apresentação no “Olympia”, onde foi gravado seu primeiro DVD, “Mireille à l’Olympia”, além de um CD, que lhe deu o prêmio “Disque d’Or”.

Donde brillan los mares y sopla fuerte el viento

En el viejo balcón frente al Golfo de Sorrento

Un hombre abraza a una mujer sin contener el llanto

Se despide una vez más, vuelve a empezar el canto.

Te quiero tanto amor,

Te quiero tanto y sabes bien

Que dentro de mi piel

Hoy siento más que nunca tu calor.

Una luz entre las sombras, el brillo de una estrella

Va dejando larga estela como espuma tras el barco

Una vieja melodía se escucha en el gran piano,

Llena de melancolía, canción que recuerda tanto.

Todo gira en torno a él, han pasado largos años

Hay lágrimas en sus ojos, vuelve a empezar el canto.

Te quiero tanto amor,

Te quiero tanto y sabes bien

Que dentro de mi piel

Hoy siento más que nunca tu calor.

Pronto llegará a su tierra, a su patria tan querida

Deja en América gloria y el eco de su voz divina

Le acompaña la mirada de unos ojos muy cercanos

Que le ayudan a olvidar ese mundo que ha dejado

Todo queda más allá, los triunfos y los fracasos

Solo sueños de un ayer, como espuma tras el barco

Todo tiene su final, pero él no quiere ya pensarlo

Ya no habrá más despedidas, vuelve a empezar el canto.

Te quiero tanto amor,

Te quiero tanto y sabes bien

Que dentro de mi piel

Hoy siento más que nunca tu calor.

Te quiero tanto amor,

Te quiero tanto y sabes bien

Que dentro de mi piel

Hoy siento más que nunca tu calor.