LAISSE MOI VIVRE MA VIE
FRÉDERIC FRANÇOIS
COMPOSITEURES: FRÉDÉRIC FRANÇOIS & R. MARINO ATRIA
PAYS: FRANCE
ALBUM: LE DOUBLE DISQUE D’OR DE FRÉDERIC FRANÇOIS
RECORD: VOGUE LDA
GENRE: POP
ANNÉE: 1976
Frédéric François(born Francesco Barracato; 3
June 1950 in Lercara Friddi, Sicily,
Italy), is a French-speaking singer-composer living in Belgium.
Born on 3 June 1950 in Lercara Friddi in Sicily, in a very modest Italian
family, he is the second child of Antonina (Nina) Salemi and Giuseppe (Peppino)
Barracato. His
mother was a seamstress in Lercara and his father was initially a miner in a
sulphur mine in Lercara. He emigrated to Belgium in the
coal basin of Liège, where he signed a
three-year contract as a miner. In 1951, Nina and her two sons joined Giuseppe
in Tilleur in a Red Cross Convoy. Francesco Barracato grew up in a
family of eight children. Peppino used to sing Neapolitan songs and opera arias
for pleasure and accompanied himself on the guitar. Young Francesco was only 10
when he sang O Sole Mio for the first time in public in a café frequented
mostly by Sicilians in Tilleur, "Le Passage à Niveau"
Laisse-Moi Vivre Ma
Vie,
Non, je ne regrette rien,
Je ne veux plus être celui,
Qui ne connaît que des chagrins,
Laisse-Moi Vivre Ma Vie,
Si tu m'aimes encore un peu,
Fermes ta porte cette nuit,
Ça vaut mieux pour tous les deux.
Comme tu as changé,
Tu n'est plus la petite fille,
Que j'ai tant aimé,
Et que je trouvais si gentille,
Que de temps perdu
Depuis que nous vivons ensembles,
Pourtant au début,
Tu me disais comme on se ressemble.
Laisse-Moi Vivre Ma Vie,
Et redevenir un homme,
Je ne sais plus où j'en suis,
Je ne connais plus personne.
Comme tu as changé,
Tu n'est plus la petite fille,
Que j'ai tant aimé,
Et que je trouvais si gentille,
Que de temps perdu
Depuis que nous vivons ensembles,
Pourtant au début,
Tu me disais comme on se ressemble.
Laisse-Moi Vivre Ma Vie,
Ne me retiens surtout pas,
Si je reste encore une nuit,
Je n'aurais plus confiance en moi.
Postagens
0 comentários:
Postar um comentário