NO DIGAS NADA
CALI Y EL DANDEE
COMPOSITOR: DAVID CROSBY
TRADUCCIÓN: CALI Y EL DANDEE
PAÍS: COLOMBIA
ÁLBUM: 3 A M
DISCOGRÁFICA: UNIVERSAL MUSIC GROUP
GÉNERO: POP
AÑO: 2012
Cali y El Dandee es un dúo musical colombiano del género urbano y pop, compuesto por
los
hermanos Alejandro Rengifo (Cali) y Mauricio Rengifo (El Dandee).
Fueron conocidos en su tierra natal Colombia gracias a su canción «Volver». Fuera de
Colombia, se hicieron conocidos gracias a sus canciones «Yo te esperaré» y «Gol»,
cuyos vídeos fueron dos de los más vistos em YouTube España en 2011, ocupando el segundo y cuarto
lugar, respectivamente. Han sido número uno en la lista 40 Principales España en 2012 con «Yo te esperaré» y «No hay dos sin tres». Flybot es el
nombre del estudio en el cual Dandee (Mauricio) produce y mezcla canciones, no
solamente para la agrupación, sino también para diferentes artistas, como lo
son Bonka, Esteman, Andrés Cabas, entre
otros.
En el año 2012, realizaron una nueva versión del
tema «Gol» junto a David Bisbal con el nombre «No hay
dos sin tres», con motivo de la participación de España en la Eurocopa 2012. «No hay
dos sin tres» también es el nombre de su primera gira por España, la cual contó con 15 conciertos y una
presentación en el Festival Latinoamericano de Milán durante los meses de julio y agosto. Ese mismo año también publicaron
su primer álbum, 3 A.M., el cual fue lanzado el 1 de
enero para Latinoamérica y el 11 de julio para España y Estados Unidos. El año
siguiente, en 2013, hicieron la canción «Por siempre» para la película Luego en
2014 lanzaron una versión Deluxe de su álbum 3 A.M. También ese año hicieron
una nueva versión de su canción «Gol» con motivo de la clasificación de
Colombia en el Mundial de ese año. En el 2014 la cadena de radio española Cadena Dial reconoció su trabajo
a lo largo del 2013
Junto con el argentino Luciano Pereyra, el
brasileño Sam Alves, la chilena D-Niss y la mexicana Dulce María cantan el tema no oficial para la Copa América 2015,
«Pon el alma en el juego» en 2015. Al año siguiente hicieron una canción para Coca-Cola llamada «Momentos para recordar»,
y sacan «Mil tormentas» junto con Morat.
No digas nada por favor
Que hablando el alma me destrozas
Quiero decirte tantas cosas
Quiero acordarme de tu olor
No digas nada por favor
No vaya a ser que me despierte
De un sueño en el que puedo verte
Y aun puedo hablarte de mi amor
No digas nada, ten piedad
Solo te pido que mañana por la noche
Dormido me des la oportunidad
Llevas tres meses por la noche haciéndome lo mismo
Suena mi puerta y estás tú, mi espejismo
Por dentro grito, grito de la emoción
Por fuera me hago el fuerte
Como si no me temblara el corazón
Pregunto, ¿qué te pasa? ¿Por qué lloras?
¿Por qué estás tan rara?
Y aunque tú no me hablas, me conformo al ver tu cara
Quiero sentir tu mano y no puedo moverme
¿Qué me pasa? Me siento tan raro al verte aquí en mi
casa
Siempre quise tener la oportunidad
De poder hablarte una vez más
No te dije que te amaba y que aunque era tu amigo
Siempre sentí cosas, mi corazón fue testigo
Siempre quise tener la oportunidad
De poder hablarte una vez más
Te desvaneces con el sol, no eres humana
Eres un sueño que me rompe el corazón en la mañana
No digas nada por favor
Que hablando el alma me destrozas
Quiero decirte tantas cosas
Quiero acordarme de tu olor
No digas nada por favor
No vaya a ser que me despierte
De un sueño en el que puedo verte
Y aun puedo hablarte de mi amor
No digas nada, ten piedad
Solo te pido que mañana por la noche
Dormido me des la oportunidad
Te fuiste un Viernes por la noche
Me quitaste todo, te perdí en mis manos
Fue mi culpa, y ahora sufro solo
No entiendo a la vida
La vida me prometió estar contigo
Y fue ella misma la que nunca va a dejarte estar
contigo
Por las noches en mis sueños puedo verte
Dormido vivo al fin un cuento de hadas
Que aunque falso, es suficiente
No me importa cuanto duela, despertarme
Igual me duele todo
Y cada segundo del día estás presente
Me acuerdo de todo, la noche perfecta
Y en mi carro te miré a los ojos
Sonreíste, por fin te cogí la mano
Llueve más de un millón de recuerdos juntos y me
ciegan
Yo te amo amiga tanto, que me quema
Yo no quiero despertarme
La vida sin ti, ya no tiene sentido
Prefiero vivir de noche, sentir que tú no te has ido
Soñando voy a tenerte hasta que se acabe mi vida
Prefiero morir soñando, que vivir con tu partida
No digas nada por favor
Que hablando el alma me destrozas
Quiero decirte tantas cosas
Quiero acordarme de tu olor
No digas nada por favor
No vaya a ser que me despierte
De un sueño en el que puedo verte
Y aun puedo hablarte de mi amor
No digas nada, ten piedad
Solo te pido que mañana por la noche
Dormido me des la oportunidad
Dormido me des la oportunidad.
0 comentários:
Postar um comentário