PERLA - GALOPERA

GALOPERA

PERLA

COMPOSITOR: MAURICIO CARDOSO OCAMPO

PAIS: PARAGUAY

ALBUM: PERLA: 25 SUCESSOS

DISCOGRÁFICA: ZAN

GÉNERO: RANCHERA

AÑO: 2014

Ermelinda Pedroso Rodríguez D'Almeida(Caacupé, 17 de marzo de 1952), más conocida como Perla y también como Perla Paraguay, es uma cantante y compositora paraguaya, naturalizada brasileña.

Nacida y criada em Caacupé, Cordillera, en Paraguay, se mudó a Brasil sola a la edad de veinte años, buscando oportunidades en su carrera musical. Fue consagrada como cantante de radio y televisión em la década de 1970, con el éxito de Fernando , versión portuguesa de una canción del grupo Abba, de esa misma década. A lo largo de su carrera profesional, vendió más de 15 millones de álbumes, ganó 11 álbumes de oro, dos de platino, uno de platino doble, entre otros premios.

Proveniente de una humilde familia de músicos paraguayos, formó parte del grupo "Las Maravillas del Paraguay" con su padre y cinco hermanos, donde actuaron en varios eventos en todo el país. A principios de la década de 1970, en busca de crecimiento en su carrera, dejó el grupo y se fue a Brasil, mudándose a Río de Janeiro, donde, con el paso de los años, se estableció como una galardonada cantante de radio y televisión . Debido a su primer matrimonio, se mudó de Río y vivió durante algunos años en la ciudad de Santos en São Paulo, luego se mudó a São Paulo.

En 2018, viviendo durante más de veinte años en la ciudad de Cotia, reveló en entrevistas que había estado lidiando con la depresión durante muchos años y reveló que estaba pasando por muchas dificultades financieras, ya que su tercer y último esposo le robó parte de su fortuna. La cantante es soltera y vive sola en medio de la naturaleza, revelando que es este ambiente el que la inspira musicalmente, viviendo en una granja, en Granja Viana. A pesar de varios tratamientos, la artista no pudo tener hijos biológicos, optó por la adopción, y tuvo una hija a la que llamó Perla, en honor a su nombre artístico. El cantante tiene un nieto, Nathanael Victor. La artista demostró ser muy católica, con una cueva para albergar la imagen de Nuestra Señora y un altar para sus devotos santos.

Al llegar a Río, en la década de 1970, comenzó a actuar en Clubes Nocturnos, como “O Bigode do Meu Tio” en Vila Isabel. Su repertorio consiste básicamente en versiones. Comenzó a tener éxito a mediados de la década de 1970, ganando una gran aceptación entre el público popular. Su repertorio se compone de tendencias que van desde guaranías y boleros hasta versiones de canciones pertenecientes al mundo del pop, que se conoce como cantante romántica. Grabó varias versiones de canciones del conjunto sueco ABBA. En esta fase, su mayor éxito fue la versión que hizo para "Fernando", en 1976, incluida en el LP "Palavras de amor". En 1979, lanzó un LP en el que las canciones presentaban arreglos de música disco, en boga en ese momento, destacando una versión para "Love's in the Air". También hizo versiones para canciones italianas y norteamericanas. A lo largo de las décadas de 1980 y 1990, se mantuvo activo, actuando en espectáculos y programas, además de grabar algunos álbumes independientes financiados por su club de fans. De este período, se destaca el éxito "Pequenina", versión de Chiquitita). En 1999, lanzó el CD "Especialmente para ti" .

Galopera es una canción del compositor paraguayo Mauricio Cardoso Ocampo, con versión de Pedro Bento, del dúo Pedro Bento y Zé da Estrada. Fue uno de los primeros éxitos del dúo Chitãozinho & Xororó y es hasta el día de hoy el mayor éxito de la carrera del cantante Donizeti y el cantante paraguayo que ha vivido em Brasil durante décadas, Perla. Solo después de Donizeti y Perla, el dúo Chitãozinho & Xororó tuvo éxito con Galopeira.

Pedro Bento, uno de los compositores de "Galopeira", murió el 3 de enero de 2019, a la edad de 84 años, por complicaciones de neumonía em São Caetano do Sul, en el estado de São Paulo.

En un barrio de Asunción gente viene gente va

Ya está llamando el tambor, la galopa va a empezar

Tres de febrero llegó y el patrón señor san blas

Ameniza la función la banda de trinidad

Debajo de la enramada ya está formada la rueda

Y sale la galopera la galopa a bailar

Luciendo el qyguavera zarcillos de tres pendientes

Anillos siete ramales y un rosario de coral

Galopera baila tu danza hechicera

Galopera mueve tus plantas desnudas

Cimbreando la cintura en tu promesa de amor

La morena galopera de la estirpe indolatina

Luce dos trenzas floridas y viste el tpoi yeguá

Sobre su cabeza erguida lleva un cántaro nativo

Agua para el peregrino la hermosa mitacuña

Y asíiacute; sigue la función al compás de la galopa

Suenan alegres las notas estridentes del pistón

Mientras se oye el zumbido del bombo y los platillos

Va quejándose el trombón y redoblando el tambor

Galopera sigue tu danza hechicera

Galopera soy tu ardiente soñador

Dame un poco de agua fresca de tu cántaro de amor

Dame un poco de agua fresca de tu cántaro de amor.