MARINÊS - PEBA NA PIMENTA

PEBA NA PIMENTA

MARINÊS

COMPOSITORES: Adelino Rivera; João Do Vale & José Batista

PAÍS: BRASIL

ÁLBUM: MARINÊS

GRAVADORA: COLUMBIA RECORDS

GÊNERO: FORRÓ

ANO: 1960

 

     Marinês, nome artístico de Inês Caetano de Oliveira (São Vicente Férrer, 16 de novembro de 1935—Recife, 14 de maio de 2007), foi uma cantora, atriz, apresentadora e bacharel em direito brasileira.

         Inês Caetano de Oliveira, nascida em São Vicente Férrer-PE, no dia 15 de novembro de 1935, mas por nascer em um domingo foi registrada numa segunda-feira dia 16 de novembro de 1935. Criada na cidade de Campina Grande-PB, viveu numa casa muito humilde no bairro da Liberdade, onde desde menina ajudava seu pai Manoel Caetano, na fabricação de armas e munições para o exército e posteriormente para o cangaço. Marinês cantou pela primeira vez, em um concurso de calouros da cidade, onde ouviu o anúncio no serviço de autofalantes do bairro. Anos depois, em plena situação de miséria, ela descobriu outro concurso de calouros da Rádio Difusora da cidade, onde o prêmio em 1º lugar ganharia na época cem mil reis em dinheiro e emprego na rádio Difusora.                            Marinês se inscreveu combinando com O irmão mais velho Ademar Caetano que a convidasse para ir passear no centro de Campina Grande para fazer a inscrição no concurso. Por saber que seu pai ouvia a programação da rádio, ela trocou o nome em sua inscrição, pois na família, era a única que não tinha o nome Maria. Então na inscrição, ela colocou Maria Inês. Que no dia de sua apresentação, o locutor da rádio, por engano, anunciou o nome dela como Marinês. Aonde ganhou em primeiro lugar, empatado com o Genival Lacerda. O prêmio foi dividido em partes iguais para cada um. Genival já era empregado de outra rádio, então Marinês ganhou a metade do prêmio e também tomou posse do cargo, como cantora oficial do Regional da Rádio Borborema, cantando chorinho, serestas e músicas românticas, onde iniciou sua carreira como cantora e ajudou a sua família. Em 1950, conheceu o mestre Abdias do acordeon (Abdias dos 8 baixos) paraibano que vinha de Alagoas para um recital na Rádio Difusora, onde foi paixão À primeira vista por Marines. E em 1 ano, namoraram, noivaram, se casaram e tiveram 1 filho, Marcos Farias. Abdias apresentou a Marinês um repertório de um cantor que fazia sucesso no país, Luiz Gonzaga, que a encantou. A partir daí, ela passou A ser a voz feminina da música nordestina, montando a Patrulha de Choque do Rei do Baião. Anos depois foi convidada por Gonzaga, a integrar as suas apresentações, seguindo para o Rio de Janeiro e foi coroada pelo mesmo, como a Rainha do Xaxado (dança típica dos cangaceiros de Lampião).       

   Em 1957, após muito destaque em suas apresentações, foi convidada para gravar seu primeiro Longplay pela gravadora SINTER, onde teve a inédita façanha de estourar duas obras em um só disco, Pisa na Fulô e Peba na Pimenta de João do Vale (autor até então desconhecido, lançado por Marinês). Participou de filmes da Atlântida, seguidos de mais de 45 discos gravados, todos com grandes sucessos. Sendo musa inspiradora de vários artistas como: NARA LEÃO, GAL COSTA, MARIA BETHÂNIA, CAETANO VELOSO, GILBERTO GIL, LULU SANTOS, AMELINHA e ELBA RAMALHO, e esta última com parcerias em disco, shows pelo Brasil e Canecão no Rio de Janeiro. Marinês é pesquisada até hoje, por artistas de todos os estilos musicais, por sua voz, forte e extremamente afinada, por sua garra, pelo seu caráter digno e conservador. Como disse Gilberto Gil, Marinês é a grande Mãe da Música Nordestina, o Luiz Gonzaga de Saia.

Seu Malaquia preparou

Cinco peba na pimenta

Só do povo de Campina

Seu Malaquia convidou mais de quarenta

Entre todos os convidados

Pra comer peba foi também Maria Benta

Benta foi logo dizendo

Se ardê, num quero não

Seu Malaquia então lhe disse

Pode comê sem susto

Pimentão não arde não

Benta começou a comê

A pimenta era da braba

Danou-se a ardê

Ela chorava, se maldizia

Se eu soubesse, desse peba não comia

 

Ai, ai, ai seu Malaquia

Ai, ai, você disse que não ardia

Ai, ai, tá ardendo pra daná

Ai, ai, mas tá fazendo uma arrelia

Depois houve arrasta-pé

O forró tava esquentando

O sanfoneiro então me disse

Tem gente aí que tá dançando soluçando

Procurei pra ver quem era

Pois não era Benta

Que inda estava reclamando?

 

Ai, ai, ai seu Malaquia

Ai, ai, você disse que não ardia

Ai, ai, tá ardendo eu sei que tá

Ai, ai, mas tá me dando uma agonia

 

(Ô sujeito, tu não disseste que esse peba não ardia?)

(E ardeu, Benta?)

(Ardeu)

(Mas tu gostou)

(Eu gostei. Gostei, mas tô com o seixo pegando fogo)

 

Depois houve arrasta-pé

O forró tava esquentando

O sanfoneiro então me disse

Tem gente aí que tá dançando soluçando

Procurei pra ver quem era

Pois não era Benta

Que inda estava reclamando?

 

Ai, ai, ai seu Malaquia

Ai, ai, você disse que não ardia

Ai, ai, tá ardendo pra daná

Ai, ai, mas tá me dando uma agonia

Ai, ai, ai seu Malaquia

Ai, ai, mas tá fazendo uma arrelia

Ai, ai, que tá bom eu sei que tá

Ai, ai, mas tá me dando uma agonia.