LUCHO GATICA - SOMOS

SOMOS

LUCHO GATICA

COMPOSITOR: MÁRIO CLAVELL

PAIS: CHILE

ÁLBUM: BOLEROS ES LUCHO GATICA-VOL2-SOMOS

DISCOGRÁFICA: EMI MUSIC

GÉNERO: BOLERO

AÑO: 1991

 

          Luis Enrique Gatica Silva (11 de agosto de 1928-13 de noviembre de 2018), más conocido como Lucho Gatica fue un cantante de bolero, actor de cine y presentador de televisión chileno conocido como "el Rey del Bolero". Es ampliamente considerado uno de los exponentes más grandes e influyentes del bolero y uno de los más populares de todos los tiempos a nivel mundial. Se estima que Gatica lanzó más de 90 grabaciones. Realizó giras por una gran parte del mundo, habiendo actuado en conciertos en Europa, Oriente Medio y Asia. Era tío del productor discográfico Humberto Gatica.

         Lucho Gatica nació em Rancagua. Asistió a la escuela en el Instituto O'Higgins. Él y su hermano Arturo eran cantantes con dificultades antes de lanzar su primer álbum, en 1949, cuando Gatica tenía 21 años.

      Los chilenos en general experimentaron un cambio en su gusto por la música durante la década de 1950, cuando el bolero superó al tango como el género musical preferido de los chilenos durante algún tiempo. Cantantes como Cuba's Olga Guillot, y el argentino Leo Marini y mexicana Elvira Ríos, entre otros, fueron muy populares durante ese tiempo. También Xavier Cugat y su orquesta, que incluía al puertorriqueño  Bobby Capó. Estos cantantes influirían en Gatica.

        Gatica primero de registro, de 1951 "Me Importas Tú" (Usted me Importan) se convirtió en un mega éxito en toda América Latina, abriendo muchas puertas para Gatica. Siguió eso con "Contigo en la Distancia" de 1952 (Contigo en la distancia). Gatica grabó su versión de "Bésame Mucho" de Consuelo Velázquez(Bésame mucho) en 1953, año en el que produjo dos discos más, Las Muchachas de la Plaza España (Las chicas de la plaza de España) y Sinceridad (Sinceridad). Al año siguiente se estrenó su éxito "Sinceridad".

        En 1957 Gatica se trasladó a México, país que sería de gran importancia en su vida. En México, lanzó No me Platiques Más (Don't Talk to me Anymore), Tú me Acostumbraste (You Accustomed Me) y Voy a Apagar la Luz(I'm Turning the Lights Off), que se estrenó en 1959.

        En 1956, las canciones de Gatica fueron grabadas en Norteamérica em álbumes LP por primera vez por Capitol Records (serie 'Capitol of the World'). Capitol lanzó tres álbumes en 14 meses. El tercero en ese grupo con Capitol fue El Gran Gatica, que incluía canciones como "Somos" ("We Are"), "Sabrá Dios" ("Dios lo sabrá") y Si me Comprendieras("Si me entendieras"). Uno de los tres álbumes de Lucho Gatica lanzados en 1958 fue una recopilación de grandes éxitos; el tercero se llamó Envenenados(Envenenado). También grabó una canción titulada "Encadenados" (Chained [We Are]).

       Gatica tuvo cambios importantes en su vida personal luego de llegar a México por primera vez. Decidió convertirse en residente permanente de ese país norteamericano, y se casó con la actriz puertorriqueña Mapita Cortés, quien había sido una celebridad en México (y Puerto Rico) durante algunos años, y que también residía en México. La pareja tuvo dos hijos llamados Luis y Alfredo. Luis se convirtió en una estrella de rock y telenovela durante la década de 1980 y Alfredo (Alfie) se convirtió en un emprendedor musical. Gatica se volvió a casar con una mujer estadounidense y también tuvo una hija llamada Lily. Uno de los últimos lanzamientos conocidos de Gatica fue Recuerdos de Amor(Memories of Love).

        En 2001, Gatica fue incluida en el Salón de la Fama de la Música Latina Internacional. En el mismo año, sus interpretaciones de "La Barca" y "El Reloj" fueron incluidas en el Salón de la Fama de los Grammy Latinos. El mismo Gatica fue uno de los ganadores del Premio Grammy Latino a la Trayectoria en 2007. También recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood por Grabación en 2008.

           Gatica murió en México el 13 de noviembre de 2018 de neumonía.

Después que nos besamos

Con el alma y con la vida

Te fuiste por la noche

De aquella despedida

 

Y yo sentí que al irte

Mi pecho sollozaba

La confidencia triste

De nuestro amor así

 

Somos un sueño imposible

Que busca la noche

Para olvidarse en sus sombras

Del mundo y de todo

 

Somos en nuestra quimera

Doliente y querida

Dos hojas que el viento

Juntó en el otoño

 

Somos dos seres en uno

Que amándose mueren

Para guardar en secreto

Lo mucho que quieren

 

Peró qué importa la vida

Con esta separación (2x)

Somos dos gotas de llanto

En una canción

 

Nada más

 

Eso somos

 

Nada más.