MISTINGUETT - RUMBA D'AMOUR

RUMBA D'AMOUR

MISTINGUETT

COMPOSITEURES: H. VARNA; MARC CAB & DE LIMA

MUSIQUE DE MOISÉS SIMONS

PAYS: FRANCE

ALBUM: LA VEDETTE DU MUSIC-HALL-1921/1931-VOL2

RECORD: BLACK ROUND RECORDS

GENRE: RUMBA

ANNÉE: 2012

 

         Jeanne Florentine Bourgeois, dite Mistinguett, née le 3 avril 1875 à Enghien-les-Bains(Seine-et-Oise)1 et morte le 5 janvier 1956 à Bougival(Seine-et-Oise), est une chanteuse et actrice française.

       Fille d'Antoine Bourgeois, travailleur journalier de 31 ans, et de Jeannette Debray, couturière de 21 ans, Jeanne Florentine Bourgeois naît au 5 de la rue du Chemin-de-Fer (actuelle rue Gaston Israël) à Enghien-les-Bains. La famille travaillant comme garde-barrière déménage à Soisy-sous-Montmorency où elle passe son enfance.

          Après avoir suivi des cours de danse, de théâtre, de chant et de maintien avec l'actrice de vaudeville Alice Ozy, elle commence sa carrière en 1885: dans le train qui l'amène à Paris pour ses leçons de violon avec Boussagol, de l'Opéra de Paris, elle rencontre Saint-Marcel, responsable de revue au Casino de Paris, qui l'engage pour le lever de rideau: le 5 décembre 1893, elle monte sur scène avec le trac, entonnant son air La Môme du Casino. Elle cherche sa vocation, sa voix et son nom de scène. Saint-Marcel lui donne le surnom de Miss Hélyett(s'inspirant du nom de l'héroïne de Miss Helyett, l'opérette en vogue de Maxime Boucheron et Edmond Audran alors à l'affiche aux Bouffes-Parisiens depuis fin 1890), déformé peut-être phonétiquement par le caprice de ses employeurs en Miss Tinguette, Mistinguette, et pour simplifier, elle supprime le e final afin de donner plus de force au graphisme. Selon un article paru en 1939, son pseudonyme de Miss Tinguette aurait été inspiré à Saint-Marcel en chantant l'air de La Vertinguette, une de ses chansons à succès du moment. Selon un entretien rapporté en 1912, la chanteuse aurait déclaré:

         «Un jour, j'ai rencontré un «auteur» qui m'a dit: «Toi, tu as le genre anglais, tu devrais t'appeler Miss… J'ai justement une chanson La Mistingo». Et c'est en chantant:

  Ô la Mistinguo,

  Ô la Mistinguette!

           que je devins Miss Tinguette, puis Mistinguett tout court, court comme mes cheveux.»

            Elle entre en 1894 au Trianon-Concert où elle lance Max, Ah c'que t'es rigolo, mais sans grand succès.

          De 1897 à 1907, elle se produit à l'Eldorado en chanteuse comique, en «gommeuse épileptique», en gigolette, et découvre petit à petit l'art de tenir la scène. Après avoir appris à pallier son insuffisance vocale par un brin de comédie, une mimique unique, une voix gouailleuse et des pas de danse, elle en sort vedette consacrée. Le public commence à l'aimer.

Peanuts ! Peanuts !

 

Quand on danse la rumba, c'est palpitant

On s'étreint, on se frôle, c'est excitant

 

On croit sentir à fleur de peau

L'ivresse d'un frisson nouveau

Tendrement, l'un contre l'autre serrés

On ne voudrait jamais se séparer

On a les sens tout désemparés

 

Et le cœur chaviré

Veut se faire adorer

S'enlacer, se frôler, se pâmer toujours

La rumba c'est la vraie danse de l'amour

 

Doucement, il sait vous bercer

Et vous troubler dans un baiser

Dans cette étreinte qui fait frissonner

Plus on danse et plus on est passionné

Et le cœur est prêt à se donner

 

On a des désirs fous

Qui vous courent partout

De toute son âme, on se prend sans détour

La rumba, c'est la vraie danse de l'amour

 

Peanuts ! Peanuts !