JOE DASSIN - SALUT LES AMOUREUX

SALUT LES AMOUREUX

JOE DASSIN

COMPOSITEURES: TEVE GOODMAN; RICHELLE DASIN& CLAUDE LEMESLE

PAYS: U. S. A.(FRANCE)

ALBUM: SALUT LES AMOUREUX

RECORD: SONY BMG

GENRE: CHANSON

ANNÉE: 2007

 

        Joseph Ira Dassin, dit Joe Dassin, né le 5 novembre 1938 à New York(États-Unis) et mort le 20 août 1980 à Papeete(Polynésie française), est un chanteur, compositeur et écrivain américano-français.

         En seize ans de carrière (1964-1980), il a connu de nombreux succès em France et dans la francophonie, mais aussi, en chantant dans d'autres langues que le français. Il a également fait carrière em Russie, en Finlande, en Grèce et en Allemagne. Au total, Joe Dassin a vendu plus de 50 millions de disques dans le monde dont près de 17 millions en France(10millions de 45T et 7 millions d'albums)

         Joe Dassin est le fils de Jules Dassin (1911-2008), réalisateur de films, et de Béatrice Launer(1913-1994), violoniste virtuose, tous deux de nationalité américaine. Il a deux sœurs, Richelle (surnommée «Ricky»), née en 1940, et Julie(surnommée «la Petite») née en 1945. Son grand-père, Samuel Dassin, était un immigré juif russe originaire d'Odessa. À son arrivée en Amérique, ne parlant pas anglais, il dit simplement qu'il venait d'Odessa aux services d'immigration. Ces derniers l'enregistrèrent sous le nom de «Dassin»

Les matins se suivent et se ressemblent

Quand l'amour fait place au quotidien

On n'était pas fait pour vivre ensemble

Ça n'suffit pas de toujours s'aimer bien

C'est drôle, hier, on s'ennuyait

Et c'est à peine si l'on trouvait

Des mots pour se parler du mauvais temps

Et maintenant qu'il faut partir

On a cent mille choses à dire

Qui tiennent trop à cœur pour si peu de temps

 

On s'est aimé comme on se quitte

Tout simplement sans penser à demain

A demain qui vient toujours un peu trop vite

Aux adieux qui quelque fois se passent un peu trop bien

 

On fait c'qu'il faut, on tient nos rôles

On se regarde, on rit, on crâne un peu

On a toujours oublié quelque chose

C'est pas facile de se dire adieu

Et l'on sait trop bien que tôt ou tard

Demain peut-être ou même ce soir

On va se dire que tout n'est pas perdu

De ce roman inachevé, on va se faire un conte de fées

Mais on a passé l'âge, on n'y croirait plus

 

On s'est aimé comme on se quitte

Tout simplement sans penser à demain

A demain qui vient toujours un peu trop vite

Aux adieux qui quelque fois se passent un peu trop bien

 

Roméo, Juliette et tous les autres

Au fond de vos bouquins dormez en paix

Une simple histoire comme la nôtre

Est de celles qu'on écrira jamais

Allons petite il faut partir

Laisser ici nos souvenirs

On va descendre ensemble si tu veux

Et quand elle va nous voir passer

La patronne du café

Va encore nous dire "Salut les amoureux"

 

On s'est aimé comme on se quitte

Tout simplement sans penser à demain

A demain qui vient toujours un peu trop vite

Aux adieux qui quelque fois se passent un peu trop bien.