MARINA DE LA RIVA - DRUME NEGRITA

DRUME NEGRITA

MARINA DE LA RIVA

COMPOSITOR: ERNESTO GRENET

ÁLBUM: MARINA DE LA RIVA

DISCOGRÁFICA: UNIVERSAL MUSIC GROUP

GÉNERO: ACALANTO CUBANO/POP

AÑO: 2007

  

           Marina de La Riva é o álbum de Estreia  gravado pela cantora BRASILEIRA mARINA DE LA rIVA. Lançado em 2007 pelo selo Mousike, a sua distribuição foi feita pela gravadora Universal Music.

         O CD possui 14 faixas (escolhidas dentre um rol de 24 faixas gravadas), as quais apresentam o sincretismo entre a música cubana e brasileira. Algumas músicas de la Habana apresentam trechos de músicas brasileiras (“Tin Tin Deo”, com os dois mais famosos versos de “Xote das Meninas”, de Luiz Gonzaga e Zé Dantas; “Ojos Malignos”, com a inclusão da melodia de “Sampa” de Caetano Veloso). E também ao contrário, algumas músicas brasileiras apresentam trechos de músicas cubanas (caso de “Adeus Maria Fulô”, que contém “La Mulata Chancletera”), ou poemas de poetas cubanos (caso da poesia “Cultivo una Rosa Blanca”, de José Martí, que é declamada ao final da famosa música “Sonho Meu”). As canções cubanas foram gravadas em Cuba (com exceção de "Ojos Malignos"), as brasileiras no Brasil.

       O álbum ficou três anos em estúdio até ser concluído e chegou às lojas oficialmente no dia 25 de maio de 2007. Foi muito bem recebido não só pela crítica, mas como também pelo público, tendo boa vendagem. Fato inusitado é que nem a própria gravadora esperava que o CD obtivesse boa quantidade de vendas em tão pouco tempo.

         Através desse CD, Marina conquistou o prêmio APCA em 2007 por revelação feminina (categoria música popular). O álbum foi indicado ao Prêmio Tim de Música de 2007. Além disso, Pedro Alexandre Sanches (segundo Rita Lee, um dos críticos mais temidos pelos músicos), da revista Carta Capital, Lauro Lisboa Garcia, do jornal O Estado de S. Paulo, e Sérgio Martins, da Veja, elegeram o CD como um dos melhores de 2007. Na lista de os melhores CDs e músicas de 2007 da revista Rolling Stone, estão presentes este álbum e a canção “Sonho Meu” (mais informações logo abaixo na seção "críticas").        

Mama la negrita

se le salen los pies de la cunita

y la negra Merce

ya no sabe que hacer.

 

Tu drume, negrita

que yo va compra nueva cunita

que va tener capitel

que va tener cascabel.

 

Si tu drume yo te traigo un mamey

 muy coloradosi tu drume 

yo te traigo un babalaô

que da pao pao.

 

Tu drume negrita

que yo va compra nueva cunita

que va tener capitel

que va tener cascabel.