MONICA MANCINI - SENZA FINE

SENZA FINE

MONICA MANCINI

COMPOSITORE: GINO PAOLI

PAESE: ITALIA

COLONNA SONORA: Ghost Ship Soundtrack

ALBUM: CINEMA PARADISO

ETICHETTA: CONCORD RECORDS

GENERE: JAZZ

ANNO: 1998

Possuindo uma voz calorosa e expressiva e um presente notável para a interpretação de letras, Monica começou sua carreira de cantora como membro do Henry Mancini Chorus. Mais tarde, desenvolveu uma lucrativa carreira como cantora de estúdio em Los Angeles, onde contribuiu com vocais para inúmeras partituras e gravações para vários artistas importantes, de Plácido Domingo a Dolly Parton e Michael Jackson para Quincy Jones.

Sua estréia homónima de 1998, uma homenagem à carreira musical de seu pai, conquistou tanto críticas como o público e estabeleceu Monica como um tour de force na comunidade vocal feminina. O New York Times notou que sua voz era "o glamoroso equivalente aos diamantes piscando", e Jazz Times entusiasmou que "Mancini canta como um sonho". O esforço de segundo grau de Monica, The Dreams of Johnny Mercer (CCD-4937), apresentou sete Mercer Canções, com música co-escrita pelo colega de etiqueta de Concord, Barry Manilow. O álbum serviu de homenagem pessoal a um amigo próximo da família e um dos mais brilhantes letristas da música americana de todos os tempos.

Após aclamadas homenagens ao pai Henry Mancini e ao letrista Johnny Mercer, Monica Mancini apresenta uma impressionante coleção de alguns dos maiores temas do cinema. Cinema Paradiso é a terceira gravação da Sra. Mancini e apresenta a estréia da primeira letra inglesa do título, aprovada pelo compositor Ennio Morricone. Também destaca o desempenho de "Senza Fine" da Sra. Mancini na produção Warner Bros. do filme Ghost Ship de Robert Zemeckis / Joel Silver. Certo de ser um favorito entre os amantes da música cinematográfica, com os seus enormes arranjos e orquestrações pelo Oscar e Grammy nomeado Jorge Calendrelli, Monica Mancini continua a tradição familiar de grande música de cinema com o lançamento do Cinema Paradiso.

Senza fine

Tu trascini la nostra vita

Senza un attimo di respiro

Per sognare

Per potere ricordare

Cio che abbiamo gia vissuto

Senza fine

Tu sei un attimo senza fine

Non hai ieri

Non hai domani

Tutto e ormai nelle tue mani

Mani grandi

Mani senza fine

Non m'importa della luna

Non m'importa delle stelle

Tu per me sei luna e stelle

Tu per me sei sole e cielo

Tu per me sei tutto quanto

Tutto quanto io voglio avere

Senza fine

La, la, la, la

Senza fine.