IL MONDO
JIMMI FONTANA
COMPOSITORI: CARLO PES; LILLI GRECCO; GIANNI MECCIA; ENNIO
MORRICONE & JIMMY FONTANA.
PAESE: ITALIA
ÁLBUM: IL MONDO
ETICHETTA: RCA
VICTOR
GENERE: POP
ANNO: 1965
Jimmy Fontana (13 novembre 1934 - 11 Settembre
2013) è stato un italiano attore, compositore e cantautore. Due delle
sue canzoni più famose sono "Che sarà",
eseguita anche da José Feliciano con Ricchi e Poveri e "Il Mondo"
"Il Mondo" è una canzone composta da
Carlo Pes, Lilli Greco, Gianni Meccia e Jimmy Fontana, ed
eseguita da Jimmy Fontana. Gli arrangiamenti erano di Ennio Morricone. La
canzone è stata presentata in anteprima all'edizione 1965 di Un
disco per l'estate.
Il singolo raggiunse il primo posto per quattro
settimane tra luglio e ottobre 1965 nella hit parade italiana. Era la canzone
di maggior successo di Fontana.
La canzone è stata adattata in inglese da Robert Mellin con il titolo "My World" e registrata da The
Ray Charles Singers, The Bachelors e Engelbert Humperdinck. Una versione francese intitolata
"Un monde fait pour nous" è stata registrata da Hervé Vilard e da Richard
Anthony. Lo stesso Fontana portò una versione spagnola,
intitolata "El Mundo", in cima alle classifiche spagnole nel 1965. La
versione spagnola fu anche seguita dal famoso cantante cubano Roberto Faz e dal cantante messicano Javier Solis.
La canzone è stata successivamente interpretata
da diversi artisti tra cui Gianni
Morandi, Milva, Il Volo, Patrizio Buanne, Ornella Vanoni, Claudio Baglioni, Gianna Nannini, Franco Simone, Karel Gott, Al Bano, Punkreas & Piotta.
Nel 2011, Sergio Dalma ha incluso una versione della canzone in Via Dalma II, la
sua seconda raccolta di canzoni italiane eseguite in spagnolo. Pubblicato come
primo singolo del disco, "El Mundo" è salito al numero 10 della
classifica ufficiale pubblicata da Productores de Música de España. La canzone
ha avuto successo anche in America Latina, in particolare in Argentina, grazie
alla sua inclusione nella soap opera (telenovela) Dulce Amor.
"Il Mondo" è stato utilizzato anche in
diversi film, tra cui Richard Curtis' About
Time e Philippe Le Guay' s Molière
in bicicletta e la sequenza dei titoli di apertura della
miniserie televisive italiane Il miracolo.
No, stanotte amore
Non ho più pensato a te
Ho aperto gli occhi
Per guardare intorno a me
E intorno a me
Girava il mondo come sempre
Gira il mondo gira
Nello spazio senza fine
Con gli amori appena nati
Con gli amori già finiti
Con la gioia e col dolore
Della gente come me
Il mondo
Soltanto adesso io ti guardo
Nel tuo silenzio io mi perdo
E sono niente accanto a te
Il mondo non si è
fermato
Mai un momento
La notte insegue sempre il giorno
Ed il giorno verrà
Il mondo!
Il mondo non si è
fermato
Mai un momento
La notte insegue sempre il giorno
Ed il giorno verrà
La la la la la la la
la la la la la
La la la la la la la
la la la la la
La la la la la la la
la la la la la
La la.
0 comentários:
Postar um comentário